THE PROGNOSIS - переклад на Українською

• прогноз
• прогноз при
• прогнозування
• прогнозом
• прогнозів
• прогноз прогноз

Приклади вживання The prognosis Англійська мовою та їх переклад на Українською

growth that, per the prognosis, won't be outstanding.
зростання якої, за прогнозом, теж буде без досягнень.

more than 60 prospective studies have examined the link between depression and the prognosis of people with known coronary heart disease.
років було проведено понад 60 перспективних досліджень, у яких вивчали зв'язок між депресією та прогнозом у пацієнтів з ішемічною хворобою серця.

Monthly data on the trade balance can play an important role in the prognosis of the GDP.
Що волатильність місячних показників торгового балансу може відігравати важливу роль в прогнозуванні ВВП.

The prognosis, but more often the suspension due to illness from work
Прогнозом, однак частіше відсторонення через хворобу від роботи

Prepares suggestions for the prognosis of the budget revenues and revenues of the single contribution, taking into account the prognosis of macroeconomic indicators
Готує пропозиції щодо прогнозу доходів бюджетів і надходжень єдиного внеску з урахуванням прогнозу макроекономічних показників

The prognosis is always serious,
Прогноз захворювання завжди серйозний,

Usually the prognosis of treatment of adipose tissue on the body is favorable,
Зазвичай прогнози лікування жировик на тілі сприятливі, і позбутися від них зовсім нескладно,

Thus, to determine the prognosis attract more facts of the patient than for the diagnosis, and add the results of treatment.
Таким чином, для визначення прогнозу залучають більшу кількість фактів стану хворого, ніж для діагностики, і додають ще результати лікування.

This is because where the cancer appears in the throat affects the prognosis- some throat cancers are more aggressive than others depending upon their location.
Це впливає на прогноз- деякі види раку горла є більш агресивними, ніж інші, залежно від їх розташування.

The Geomorphologic zonning of territory of Kiev for the prognosis of development of landslides processes.
Геоморфологічне районування території Києва для прогнозу розвитку зсувних процесів.

The prognosis was no joke at all:“this guy will never be able to climb again”.
Прогнози були невтішними:«Цей хлопець більше ніколи не буде лазити».

The prognosis suppositions concerning the development of research object are consideration of probabilistic character of loads delivery process time descriptions.
Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- врахування імовірнісного характеру часових характеристик процесу доставки вантажів.

That is why the prognosis for complete recovery is affected by the location of the tumor,
Саме тому на прогноз до повного одужання впливає розташування пухлини,

Psycho-neuroimmunology studies have revealed the influence of stress and emotions in the prognosis of the disease and in the survival of patients diagnosed with cancer.
Психоневроіммунологічні дослідження виявили вплив стресу та емоцій у прогнозі захворювання і в виживанні пацієнтів з діагнозом раку.

the possibility to increase the efficacy of treatment and to improve the prognosis.
можливість підвищення ефективності лікування та поліпшення прогнозу.

the worse the prognosis of the affected tooth.
тим гірше прогнози у ураженого зуба.

adding that the prognosis was“pretty good.”.
додавши, що прогнози«дуже непогані».

Her conduct is necessary to determine the tactics of treatment of the patient, the prognosis and control the effectiveness of therapy.
Її проведення необхідне для визначення тактики лікування, прогнозу і контролю ефективності терапії.

dramatically worsens the prognosis of the disease and the effectiveness of treatment.
різко погіршує прогноз перебігу хвороби та ефективності лікування.

In many cases, the disease is inoperable and the prognosis for curing the patient is very disappointing.
У багатьох випадках захворювання виявляється неоперабельним і прогнози на одужання пацієнта вельми невтішні.