THE PRUT - переклад на Українською

• прут
• прутський
• річці прут
• пруту
• прутом

Приклади вживання The prut Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the spring, you can raft on the Prut, the White Cheremosh
Весною можна сплавитись по Пруту, Білому Черемоші

The Prut is the left tributary of the Danube:
Ріка Прут- ліва притока Дунаю.

It is located in the intermountain trough of Carpathian, in the mountain massive Gorgan near the Prut river, 60 km from Ivano-Frankivsk.
Розташувався в міжгірській западині Карпат, в гірському масиві Горган, на березі річки Прут, в 60 км від Івано-Франківська.

just 900 m from the center and near the forest and the Prut river there is a cozy cottage complex"Khutor Falchy",
всього в 900 м від центру та поблизу лісу і річки Прут розташувався затишний котеджний комплекс"Хутір Фальчі",

Moreover, in the room you can hear a constant calm sound of the Prut river, and the nature that is always different,
До того ж постійний спокійний шум річки Прут за вікном та завжди різна, але прекрасна у кожну пору року природа за

Rica, to the southeast towards the Prut valley, and the width from east to west is 40 km.
на південний схід до долини Пруту, а ширина із заходу на схід становить 40 км.

At the mountain base the source of the Prut river starts, and a little further
Біля її підніжжя бере початок один з витоків річки Прут, а трохи далі,

The launch of the integrated national flood control system on the Prut and Siret Rivers and the training of the personnel of the dispatch center of the system is planned to be implemented by the end of November this year.
Запуск в експлуатацію комплексної системи загальнонаціонального протиповеневого моніторингу на річках Прут та Сірет та навчання персоналу диспетчерського центру системи заплановано здійснити до кінця листопада поточного року.

incredibly beautiful panoramas with mountain scenery and the Prut River.
неймовірно красиві панорами з гірськими краєвидами та річкою Прут.

the noise of the Prut River and a view of the mountains.
шумом річки Прут і видом на гори.

since they did not advance to the productive lands of Transnistria east of Zbruch and north of the Prut basin.
вони не просунулися на урожайні землі Придністров'я східніше Збруча і північніше басейну Прута.

The tourist complex“Vorokhta” is located in a picturesque location Carpathian Mountains- settlement Vorohta in the top of the Prut River at an altitude of 850m above sea level,
Туристичний комплекс розташований у мальовничому місці карпатських гір- смт. Ворохта, у верхів'ї річки Прут на висоті 850м над рівнем моря,

Here takes birth the Prut.
Так народжується Прут.

wishes to spend unforgettable days in the heart of Yaremche, near the Prut river, forest,
в самому центрі м. Яремче, поруч річка Прут, ліс, вихід в гори,

In 1940, as a result of the Prut campaign, the USSR urged the Romanian Kingdom to give up Northern Bukovyna,
У 1940 р., внаслідок Прутського походу, СРСР змушує Румунське Королівство віддати Північну Буковину

The Prut Cheremosh.
Прут Черемош.

The Prut basin.
Басейнах Прут.

The Prut mountain.
Гірської Прут.

The Prut River Valley.
Долині річки Прут.

Rafting on the Prut river.
Сплав по річці Прут.