THE PUBLICATION OF THE ARTICLE - переклад на Українською

• публікації статті
• опублікування статті
• публікацію статті
• публікацією статті

Приклади вживання The publication of the article Англійська мовою та їх переклад на Українською

The publication of the article in the journal does not exclude its further publication in other journals on paper.
Публікація статті в журналі не виключає подальшої її публікації в інших журналах на паперовому носії.

Purpose of Payment: for the publication of the article in the"Vibrations in engineering the author's name.">
Призначення платежу: за друк статті у збірнику«Вібрації в техніці

confirming the publication of the article?
що підтверджує розміщення статті?

However, the results of therapy turned out to be so promising that even before the publication of the article, the scientists began the second stage,
Проте результати терапії виявилися настільки обнадійливими, що ще до публікації статті вчені розпочали другий етап, залучивши до нього

However, the results of therapy turned out to be so promising that even before the publication of the article, the scientists began the second stage,
Але результати терапії виявилися настільки багатообіцяючими, що ще до публікації статті вчені почали другий етап, але тепер вже за

In conclusion, the reviewer should conclude(on the publication of the article without modification; on the publication of the article with modification; on the need of the article for external review;
У висновку рецензент повинен зробити висновок(про публікацію статті без доопрацювання; про публікацію статті з доопрацюванням; про необхідність напрямку статті на зовнішню рецензію;

Editor-in-chief, deputy editor-in-chief have the right to request information on a conflict of interests from all participants of the process before or after the publication of the article and make appropriate refutations,
Головний редактор, заступники головного редактора від усіх учасників процесу мають право вимагати інформацію про конфлікт інтересів до чи після публікації статті й робити відповідні спростування,

The fee for the publication of the article is 40 UAH per page,
Оплата за публікацію статті становить з розрахунку 40 грн. за сторінку,

in the publication process, which helps the editor-in-chief decide on the publication of the article, and the author himself- improve the manuscript.
який допомагає головному редактору приймати рішення щодо публікації статті, а самому автору- вдосконалити рукопис.

Payment for the publication of the article, drawn up in accordance with the requirements of the magazine- 60 UAH for one page of the text
Оплата за публікацію статті, оформленої відповідно до вимог журналу- 60 грн. за одну сторінку тексту

The editorial board does not allow for the publication of the article, if sufficient reason to believe that it is plagiarism
Редакційна колегія не допускає до публікації статтю, якщо достатньо підстав вважати, що вона є плагіатом, а також виступає проти фальсифікації,

organizations for the possible damage caused by the publication of the article and has the right to remove the already published article if it is found out that in the course of publishing the article any rights
організаціями за можливий збиток, викликаний публікацією статті та має право вилучити вже опубліковану статтю, якщо з'ясується, що в процесі публікації статті були порушені чиїсь права

content of the article, act as the main contact in the event of any disputes and inquiries before or after the publication of the article.
виступить основною контактною особою у разі виникнення будь-яких спірних питань та запитів до чи після публікації статті.

in the electronic version- in Ukrainian placed on the site of the public scientific organization“All-Ukrainian Assembly of Doctors of Sciences for Public Administration” WEB Under the condition that the article is submitted to the collection in two languages- the publication of the article is free, and in the absence of an English translation it will cost the author 75 UAH.
електронному варіанті- на українській мові розміщується на сайті громадської наукової організації«Всеукраїнська асамблея докторів наук з державного управління» WEB За умови подання статті до збірника на двох мовах- публікація статті безкоштовна, а у разі відсутності англомовного перекладу- коштуватиме автору 75 грн.

These, however, were not relevant because Mr. Kreisky had made them after the publication of the articles in question.
Проте вони не стосуються справи, оскільки пан Крайський висунув їх після публікації статей, про які йдеться.

In our view, after the publication of the articles and the public's response,
З нашої точки зору, після публікації статті та суспільного резонансу,

The decision of the Editorial Board of the publication of the articles should be based on the provisions of the Law of Ukraine“On Copyright
Рішення Редакційної колегії про публікування статей має ґрунтуватися на положеннях Закону України«Про авторське право

It was after the publication of the article.
Відразу після публікації статті.

Why does the publication of the article cost so much?
Чому видання наукової статті так дорого коштує?

A positive review is not sufficient grounds for the publication of the article.
Наявність позитивних рецензій не є достатньою підставою для публікації статті.