THE QUOTATION - переклад на Українською

• котирування
• цитату
• котирувального
• пропозицію
• цитата
• лапок

Приклади вживання The quotation Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the second case, the broker automatically execute your order as soon as the quotation reaches the value declared in the order.
У-другому випадку брокер автоматично виконає ваш наказ, як тільки котирування досягне значення заявленого в ордері.

The first thing I saw on the quotation board was that Anaconda was on the point of crossing 300.
Перше, що я побачив на котирувальної дошці»- акції«Анаконда» готувалися перетнути рівень 300.

If the securities of the Russian issuer are included into the quotation list of at least one exchange;
Якщо цінні папери російського емітента включені в котирувальний список хоча б однієї фондової біржі;

As indicated in the quotation, this sort of thing is not a rare occurrence but is found rather frequently.
Як зазначено в цитаті, цей випадок- не рідкісний виняток, але, навпаки, зустрічається дуже часто.

Inverse(indirect) the quotation of the currency is called the quote that shows what amount of national currency is contained in one US dollar.
Зворотному(непрямому) котируванням валюти називається котирування, що показує, яку кількість національної валюти міститься в одному доларі США.

The first thing I saw on the quotation board was that Anaconda was on the point of crossing 300.
Перше, що я побачив на котирувальної дошці»- акції« Анаконди»готувалися перетнути рівень 300.

Shares of"GMK" Norilsk Nickel"are included in the quotation list" A"first level.
Акції"ГМК" Норільський нікель"включені в котирувальний список" А"першого рівня.

The quotation says,“Quantum theory yields much,
Борну він писав:“Теорія(відносності) багато що пояснює,

They are placed anywhere in the quotation(in the beginning, in the middle, in the end).
Вони ставляться у будь-якому місці цитати(на початку, в середині, на кінці).

The quotation for express delivery from America is not high due to the US infrastructure development.
Тариф на експрес доставку з Америки не високий завдяки високому інфраструктурному розвитку США.

wholesale our rubber products and check the quotation with us.
оптова наших виробів і перевірити цитати з нами.

Three couples(apparently, who came to about the same conclusions as the boys from the quotation above), broke off the relationship according to the results of the experiment.
Три пари(мабуть, прийшли приблизно до тих самих висновків, що і хлопчики з цитати вище) за результатами експерименту розірвали відносини.

The point here is not about the quotation of securities, but, nevertheless,
Мова тут не йде про котирування цінних паперів,

For instance, the quotation EURUSD(EUR/USD) 1.5465 is the price of the Euro expressed in US dollars,
Наприклад, котирування EURUSD(EUR/ USD) 1. 5465- це ціна євро, виражена в доларах США,

Add the items to the quotation list, we will quote you price according to the total quantity,
Додавання елементів до Котирувального листа, ми будемо цитатою Ціна за загальну кількість,

Post a sourcing request to CJ APP and you will get the quotation in 24 business hours,
Опублікуйте запит на пошук у CJ APP і ви отримаєте пропозицію в робочий час 24,

Under the international price of gold can be understood as the quotation of the spot gold market and the price of the gold futures contracts of the next month of supply(front month).
Під міжнародною ціною на золото можуть розуміти як котирування спотового ринку золота так і ціну золотих ф'ючерсних контрактів найближчого місяця постачання(front month).

If you want to change the quotation character, click on one of the buttons. Clicking on Default, restores the default quotation marks.
ви бажаєте змінити символ лапок, натисніть відповідну кнопку. Натискання кнопки Типові відновить типові значення для лапок.

consider the odds for any bet, the quotation of which is from 2 onwards, to be incredible.
вважають неймовірними шанси будь-якої ставки, котирування якої від 2, 0 і далі.

of the cult novel of Fight Club by Chuck Pallanik, the quotation“Self-perfection- onanism.
культового роману Чака Палланіка"Бійцівський клуб" стала популярна цитата"Самовдосконалення- онанізм.