THE ROADWAY - переклад на Українською

• проїжджої частини
• дорозі
• дорожнього полотна
• проїзної частини
• проїжджу частину
• проїжджій частині
• проїжджою частиною
• дорога
• дорогах
• проїзній частині
• проїзну частину

Приклади вживання The roadway Англійська мовою та їх переклад на Українською

The roadway was full of people.
Маршрутка була повна людей.

The roadway was cleared and reopened by mid-afternoon.
До полудня дорогу розчистили і відновили рух.

The Key on the Roadway or the Adventures of a Wedding Night.
Ключ на бруківці або пригоди весільної ночі.

I saw smoke in the roadway.
Я побачила Сергія в маршрутці.

Before even being present on the roadway.
А до Запоріжжя навіть на маршрутці.

Then he began to take walks along the roadway.
І тоді він почав займатися ходінням по канату.

It was removed from the roadway.
Його зняли з маршруту.

He scraped his foot on the roadway.
Він розсік ногу у маршрутці.

The rescuers pulled"Reno Kengo" on the roadway.
Рятувальники витягли“Рено Кенго” на проїжджу частину дороги.

The project includes widening the roadway.
Проектом передбачається розширити саме автодорогу.

In addition to repairing the roadway, we're cleaning out concrete pipes,
Окрім ремонту проїжджої частини, чистимо залізобетонні труби, поглиблюємо кювети

Eventually going up to the roadway, a blind man thinks he can safely cross to the other side.
У підсумку підійшовши до проїжджої частини, сліпа людина думає, що може спокійно перейти на іншу сторону.

is the best solution for the roadway, which has recently become increasingly popular in different countries.
точніше граніт- це найкраще рішення для дорожнього полотна, яке останнім часом стає все популярнішим в різних країнах світу.

The pond should be located a short distance from the roadway, noisy places
Водойма повинен знаходиться на невеликій відстані від проїжджої частини, шумних місць

may suddenly stop in the middle of the roadway.
можуть раптово зупинитися прямо посеред дорожнього полотна.

communications systems in vehicles and along the roadway.
систем зв'язку у транспортних засобах, та вздовж проїзної частини.

also distanced residents of the first floors from the roadway.
також довзолило дистанціюватися жителям перших поверхів від проїжджої частини.

Regenerator RA-802 will solve your main problems while repairing the roadway and has a number of advantages.
Регенератор РА-802 вирішить ваші головні проблеми при ремонті дорожнього полотна та має ряд переваг.

You have to go on the roadway and wait until the drivers who are not required to do that, miss.
Доводиться виходити на проїжджу частину і чекати поки водії, які не зобов'язані цього робити, пропустять.

This is especially important when placed in sleeping areas and along the roadway, where there are established rules for such elements.
Це особливо важливо при розміщенні в спальних районах і уздовж дорожнього полотна, де існують встановлені правила до подібних елементів.