Приклади вживання The situation in russia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's clear to anyone, really, who knows the situation in Russia that the reason for his arrest
Кожному, хто дійсно знає ситуацію в Росії зрозуміло, що причина для арештуour privacy policy does not concern the situation in Russia.
служб ми не розглядаємо, і наша політика конфіденційності не стосується ситуації в Росії.dangerous picture of the situation in Russia.
небезпечну картину щодо ситуації в Росії.our privacy policy does not apply to the situation in Russia.
служб ми не розглядаємо, і наша політика конфіденційності не стосується ситуації в Росії.стану американо-російських відносин та ситуації в Росії.our privacy policy does not apply to the situation in Russia.
служб ми не розглядаємо, і наша політика конфіденційності не стосується ситуації в Росії.Only 2% are confident that officials will never lie about the situation in Russia, and 12% believe they are"mostly telling the truth.".
Всього 2% впевнені, що чиновники ніколи не брешуть про стан справ у РФ, а 12% вважають, що вони здебільшого говорять правду".Єдиною можливістю Кремля втримати контроль над ситуацією в Росії залишається зміцнення владної вертикаліHe pointed out that an attempt is being made to destabilize the situation in Russia with the aim of inspiring a color revolution that would lead to the disintegration of the country.
Він пояснив, що зараз нібито здійснюється спроба розгойдати ситуацію в РФ з метою"інспірувати кольорову революцію", яка призведе до розпаду країни.Both internal and external adversaries may have chosen their“victim” to destabilize the situation in Russia.
Зовнішні та внутрішні опоненти могли вибрати"жертву" для дестабілізації ситуації в Росії.We will remind, Putin also stated that the U.S. is using terrorists to destabilize the situation in Russia.
Нагадаємо, також Путін завив, що США використовують терористів для дестабілізації ситуації в РФ.do affect the situation in Russia.
позначаються на ситуації в Росії.External and internal opponents could have chosen the"victim" to destabilize the situation in Russia.
Зовнішні та внутрішні опоненти могли вибрати"жертву" для дестабілізації ситуації в Росії.The situation in Russia is complicated,
Ситуація в Росії непроста, і не можна очікувати,when the situation in Russia, as the US stipulates, relaxes as far as fires are concerned,
коли ситуація в Росії за американськими прогнозами, можливо, дещо поліпшиться You were ready to blow up your own, Russian citizens in order to destabilise the situation in Russia and give grounds for invading Ukraine, to launch a full-scale campaign,” Hrytsak said.
Ви були готові підірвати у себе своїх російських громадян для того, щоб дестабілізувати ситуацію в Росії і дати підстави для вторгнення на територію України для початку повномасштабної кампанії",- зауважив Грицак.At the moment, the situation in Russia is developing in such a way that inflation is growing within reasonable limits,
На даний момент ситуація в Росії складається таким чином, що інфляція зростає You were ready to blow up your Russian citizens just to destabilize the situation in Russia and get the reasons for invasion in Ukraine,
Ви готові були підірвати своїх російських громадян для того, щоб дестабілізувати ситуацію в Росії і дати підстави для вторгнення You were ready to blow up your own Russian citizens in order to destabilize the situation in Russia and give grounds for invading Ukraine,
Ви були готові підірвати у себе своїх російських громадян з метою, щоби дестабілізувати ситуацію в Росії і дати підстави для вторгнення на територію України,
