IN THE SITUATION - переклад на Українською

[in ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
[in ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
в ситуації
in a situation
in a position
in the case
in the context
scenario
in the circumstances
в умовах
in conditions
in the context
in terms
in the face
in the situation
in an environment
in circumstances
in the midst
in a climate
in case
в обстановці
in an atmosphere
in an environment
in the situation
in a setting
setting
in the conditions
in the midst
in a context
в положенні
in the position
in the situation
in the regulation
in the provision
in the state
in the statement
posture
in the status
у випадку
in the case
in the event
otherwise
anyway
у ситуаційному
в ситуацію
in the situation
in a position
в справі
in the case
in business
in the matter
in action
in the cause
in the field
at it
in the situation
in the issue
in the work
в становищі
in the position
in a situation
в стані
in a state
able
in a condition
of
in a position
in the camp

Приклади вживання In the situation Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
As an ombudsman I unfortunately can not interfere in the situation.
Як омбудсмен я, на жаль, не можу втрутитися у ситуацію.
That's why we are pushing for immediate U.S. involvement in the situation.
Саме тому ми вимагаємо негайного втручання у ситуацію Верховної Ради.
This will give him a feeling of control in the situation.
Це дасть вам відчуття контролю над ситуацією.
Why does there have to be blame in the situation?
Чому вона має бути винною у цій ситуації?!
Identify who is relevant in the situation.
Визначте, хто має рацію у цій ситуації.
A positive influence in the situation.
Свій позитивний вплив на ситуацію.
If possible, find humor in the situation.
Якщо це можливо, обігруйте ситуацію з гумором;
One of the people in the situation.
Тобто ключові люди в цій ситуації.
But more than that I became interested in the situation that happened.
Та більше мене зацікавила сама ситуація того, що трапилось.
He actively gets involved in the situation.
Він боявся активно втручатися в цю ситуацію.
When possible, find some humor in the situation.
Якщо це можливо, обігруйте ситуацію з гумором;
does not intervene in the situation.
відбувається, і не втручалася у ситуацію.
They set down what is considered important in the situation.
В ньому зазначають те, що є важливим в цій ситуації.
Kavle did not know what to do in the situation.
Юра не знав, як належало б вчинити у цій ситуації.
found no interest in the situation.
не виявило жодної цікавості до ситуації.
I had no right in the situation at all.
Я був не зовсім правий у тій ситуації.
California isn't alone in the situation.
Але Каліфорнія не одна в такій ситуації.
He went through everything that might be able to help him in the situation.
Робила все, чим могла допомогти, чим могла бути корисною у цій ситуації.
I'm not sure what role the U.S. is playing in the situation.
І я не впевнена, до якої міри США залучені до ситуації.
Avoid putting yourself in the situation again.
Головне- не«втягнутися» у ситуацію знову.
Результати: 548, Час: 0.1338

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська