THE SOUTH TOWER - переклад на Українською

• південна вежа
• південній вежі
• південної вежі
• південну башту
• об південну вежу

Приклади вживання The south tower Англійська мовою та їх переклад на Українською

Work on the South tower were completed around 1450,
Роботи над південною вежею були припинені вже близько 1450,

Structural problems with the South tower led to the building of the adjoining buttress tower in the mid-14th century.
Будівельні проблеми з південною вежею призвели до будівництва прилеглої опорної вежі в середині XIV століття.

The South Tower collapsed 56 minutes after the impact,
В результаті Південна вежа обвалилась через 47 хвилин після зіткнення,

The south tower collapsed in 56 minutes while the north tower collapsed in 102 minutes.
В результаті Південна вежа обвалилась через 47 хвилин після зіткнення, а Північна вежа зруйнувалася рівно через 104 хвилини.

the guard announced that the South Tower had just fallen.
не відправити усіх по домівках, повідомили про падіння Південної вежі СТЦ.

A New York City firefighter looks up at what remains of the South Tower.
13 вересня 2001 р.: Нью-Йоркский пожежник дивиться на залишки Південної вежі ВТЦ.

without much regard to the former design- the south tower was completed in 1366,
які були зведені нехтуючи домінуючим дизайном; південна вежа була завершені у 1366 році;

the two towers were built without close regard to the former design, the south tower being finished in 1366,
зводу розміщені дві вежі, які були зведені нехтуючи домінуючим дизайном; південна вежа була завершені у 1366 році;

the second plane's hit on the South Tower and an attack on Israel though the group does not accept any of these as true.
удар другого літака по Південній вежі і напад на Ізраїль, хоча група не сприймає попередження, як правду.

we watched live as the second plane crashed into the South Tower of the World Trade Center at 9:03am.
ми вже наживо побачили, як другий літак протаранив Південну вежу СТЦ о 9:03.

trading for the day was canceled after the second plane crashed into the South Tower.
торгівля на день була скасована після того, як другий літак врізався у Південну вежа.

The south tower.
У башту.

The south tower.
Башти вуличка.

Only in the south tower average height- Sudety і Carpathians.
Лише на півдні країни підносяться середньовисотні гори- Судети і Карпати.

Meter spire of the south tower built in 1140 is in the form of unpretentious Romanesque pyramid.
Метровий шпиль південній вежі будівлі 1140 виконаний у формі нехитрій романської піраміди.

then- bang![the plane hit the South Tower].
потім- удар(літак влетів у башту)".

a roof height of 185 m(607 ft), whereas the South tower has 43 storeys
висоту даху 185 м(607 футів), в той час як південна вежа має 43 поверхів

Scott Michael Johns on, a 26-year-old financial analyst who had been working on the 89th floor of the South Tower.
список- Скотт Майкл Джонсон, 26-річний фінансовий аналітик, який працює на 89-му поверсі Південної вежі.

Now we are at the final step of another very interesting project: the erecting of the figure of Archistratigus Mikhail- keeper Sofia and patron of Kyiv on the spire of the South tower of the Sofia architectural ensemble.
Зараз закінчуємо ще один дуже цікавий проект- воздвиження на шпиль Південної вежі Софійського архітектурного ансамблю постаті Архистратига Михаїла- охоронця Софії та покровителя Києва.

list- Scott Michael Johnson, a 26-year-old financial analyst who had been working on the 89th floor of the South Tower.
список- Скотт Майкл Джонсон, 26-річний фінансовий аналітик, який працює на 89-му поверсі Південної вежі.