THE TEMPLARS - переклад на Українською

• тамплієри

Приклади вживання The templars Англійська мовою та їх переклад на Українською

Today, documents have been preserved that confirm the existence of a special group engaged in the search for three stones in Ukraine that are directly related to the Templars.
Сьогодні збереглися документи, які підтверджують існування спеціальної групи яка займалася пошуком трьох каменів на території України, що мали пряме відношення до тамплієрів.

In 1191, the Assassins were still in a secret battle with the Templars and their leader, Robert de Sable.
У 1191 році, триває таємна боротьба асасинів з тамплієрами і їх лідером був Робер де Сабле.

the Catholic Church tried to destroy this dynasty and their guards, the Templars, to retain power,
католицька Церква намагалася знищити цю династію і їх вартових, тамплієри, щоб утримати владу,

It is surprising not only the architecture of these buildings, but also the fact that the templars at some point simply disappeared,
Дивує не тільки архітектура цих будівель, але і те, що тамплієри в якийсь момент просто зникли,

As the Templars were not only the richest of all existing orders,
Оскільки тамплієри були не тільки найбагатшим з усіх існуючих орденів, але і найпривабливішим для

But as the Templars were known philanthropists, the end of life.">
Але оскільки тамплієри були відомими благодійниками,

rascherchivaet way the Templars in Europe, someone is looking for his"treasure" in the pages of the bestseller,
розкреслює шляхи тамплієрів в Європі, хтось шукає свій«скарб» на сторінках бестселерів,

And the Templars, to the displeasure of the authorities,
І тамплієри, до незадоволення влади,

he had made over to the Templars the castle of Klis(Clissa), a strategic point
він передав тамплієрам замок Кліс(Clissa), стратегічний пункт на дорозі від Спліта(Spalato)

The Templars(from the French"templiers" or"temple"-"templar","church","temple")
Тамплієри(від французького"templiers" або"temple"-"тамплієри","церква","храм")

visiting the underground galleries of the druids, the Templars and the masons -110/90€(without lunch) 130/110€(with dinner).
відвідування підземних галерей друїдів, тамплієрів і масонів-110/90€(без обіду), 130/110€(з обідом).

not owned by a single religious order(in 1200, the Templars settled there,
не належав єдиному чернечому ордену(1200-го року тут влаштувалися тамплієри, пізніше перебували бенедиктинці,

It is possible that the templars still managed to find something majestic,
Цілком можливо, що храмовникам все ж вдалося знайти щось величне,

In 1139 Pope Innocent II issued a bull on which the Templars, at the time, had become a fairly large,
У 1139 році Папа Інокентій II видає буллу, за якою тамплієрам, що до того часу, вже перетворилися на досить численний,

And Dr Green writes the future Pope Clement IV(of trial of the Templars infamy) appears to have been upset that Mongol envoys were allowed to cross the English Channel on a visit in 1264AD- even as he sat around waiting for authorisation to be granted for his own august personage as a papal legate:“the inhabitants of the city went forth to meet them, and they asked them,‘Who are you?'.
І доктор Грін пише майбутній папа Климент IV(проб Тамплієрів підлості), здається, був засмучений тим, що монгольські посли були допущені, щоб перетнути Ла-Манш з візитом в 1264AD- навіть коли він сидів в очікуванні дозволу повинні бути надані для своєї коронованій особі в якості папського легата:"жителі міста вийшли назустріч їм, і вони запитали їх:" хто ти?'.

Treasures of the Templars.
Скарби тамплієрів.

The Order of the Templars.
На Орден тамплієрів.

The Holy Grail the gold of the Templars.
Святий Грааль золото тамплієрів.

The Templars pounded on the shield.
Лисиці брешуть на щити.

Did the Templars really escape to Scotland?
Чи справді римляни дійшли до Шотландії?