THEIR ACCEPTANCE - переклад на Українською

• їх прийняття
• свою згоду
• їх визнання

Приклади вживання Their acceptance Англійська мовою та їх переклад на Українською

means acquaintance with the rules and their acceptance.
означає ознайомлення з правилами і їх акцепт.

Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by the ISO Council.
Проект Міжнародних Стандартів, прийнятий технічними комітетами, поширюється серед членів Організації для ствердження перед його прийняттям радою ІСО як Міжнародні Стандарти.

what will their acceptance mean but life from the dead?
то що буде їхнє прийняття, як не життя з мертвих?»?

what will their acceptance be but life from the dead!”.
то що буде їхнє прийняття, як не життя з мертвих?».

begin to negotiate their acceptance.
почати переговори про їх прийняття.

we act as a consultant providing solutions to our clients, and their acceptance of our suggestions proves our value," said Bert Huang,
ми виступаємо в якості консультанта, який надає рішення нашим клієнтам, і їх прийняття наших пропозицій підтверджує нашу цінність",- сказав Берт Хуан,

the User confirms their acceptance of all the terms hereof.
при цьому Користувач підтверджує свою згоду зі всіма умовами Угоди.

principles and to advocate their acceptance.".
і домагатися їх визнання.

without a mark on their acceptance, now it is possible to submit documents directly to the office
відповідно без відмітки про їх прийняття, наразі з'явилась можливість подати документи безпосередньо в канцелярію

allow or withdraw their acceptance given for the purposes previously indicated.
дозволяти або скасовувати свою згоду, надану для зазначених раніше цілей.

Whereas it is necessary to provide for a system of notification of the denaturing requirements of each Member State for completely denatured alcohol, and for their acceptance by other Member States;
Оскільки необхідно забезпечити наявність системи повідомлення про вимоги щодо денатурації кожної держави-члена для повної денатурації алкоголю та для їх прийняття іншими державами-членами;

is a specialist who surveys the objects before their acceptance for insurance and finds out the reasons for the events insured.
який проводить огляди об'єктів перед прийняттям їх на страхування і з'ясовує причини настання страхових подій.

Undertakings offered need not be accepted if the authorities consider their acceptance impractical, for example,
Запропоновані зобов'язання не повинні прийматися, якщо органи влади вважають їхнє прийняття практично неможливим,

Undertakings offered need not be accepted if the authorities consider their acceptance impractical, for example,
Запропоновані зобов'язання не повинні прийматися, якщо органи влади вважають їхнє прийняття практично неможливим,

Undertakings offered need not be accepted if their acceptance is considered impractical,
Запропоновані зобов'язання не повинні прийматися, якщо органи влади вважають їхнє прийняття практично неможливим,

Amendments shall enter into force for each State Party to the Agreement accepting the amendments upon their acceptance by a majority of the States Parties to the Agreement
Поправки набувають чинності для кожної держави-учасниці Договору, що приймає ці поправки, після прийняття їх більшістю держав-учасниць Договору, а згодом для кожної з решти

Voluntary undertakings offered need not be accepted if the competent body considers their acceptance impractical, if the number of actual
Запропоновані зобов'язання не повинні прийматися, якщо органи влади вважають їхнє прийняття практично неможливим, наприклад, коли кількість фактичних

the church wisely held a council to officially confirm their acceptance of the 27 New Testament books.
церква зібрала собор, щоб офіційно затвердити своє прийняття 27 книг Нового Завіту.

voting shall be communicated by the Secretary-General to all Parties for their acceptance.
беруть участь у голосуванні, направляється Генеральним секретарем усім Сторонам для її прийняття.

always tell us that there is a positive correlation between people's beliefs in the immutability of a trait and their acceptance of that trait.
завжди говорять нам, що є позитивна кореляція між віруваннями людей у незмінність риси і їхнє прийняття тієї риси.