Приклади вживання Their forces Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moreover, the Gauls found the weakest point in the Roman defenses and concentrated their forces there.
Крім того, галли знайшли найслабшу ланку в обороні римлян та сконцентрували силу своїх атак саме на неї.two-fold advantage in artillery, the Russians had confidence in their forces and were in high spirit.
The Dutch didn't mobilize their forces until shortly before France and Great Britain gave
Building the capacity of our partners and training their forces helps them to counter the threat of terrorism.
Розбудова спроможностей наших партнерів і навчання їхніх сил допомагає ним протистояти терористичним загрозам.Their forces have already been created more than 20 online courses, interactive textbooks 11 and 12 special projects.
Їх силами створено вже більше 20 онлайн-курсів, 11 інтерактивних підручників та 12 спецпроектів.Survivors were so scarce that their forces were too few to continue the resistance against Forest.
Уцілілих було настільки мало, що їх сил не вистачало для подальшого протистояння Лісу.Also, their forces are actively spent on the production of brown fat,
Також їх сили активно витрачалися на вироблення бурого жиру,What gives Polish government authorization to take all their forces, including Army Gen. Haller in measures of transfer targets occupation.
Що польському правительству дається уповноваження ужити всі свої військові сили включно з армією генерала Галлера в цілі переведення сеї окупації.The Axis powers have further dissipated their forces, and the USSR will consequently strike a sudden blow against Germany.”.
Держави осі ще більше розпорошили свої збройні сили, і тому СРСР раптово завдасть удар по Німеччині».We are Russians at the time said their forces there,”- said the head of the Pentagon.
Росіяни нам в той час говорили, що їх сил там немає»,- заявив голова Пентагону.As the Japanese lost the ability to supply their forces, enemy soldiers began to starve in the jungles.
Як японці втратили здатність поставляти їх сил, ворожі солдати почали голодувати в джунглях.Many of their officers are trained in Russia and their forces receive Russian equipment,
Багато that nations declare their forces for a six-month period.
країни виділяють свої підрозділи на період у шість місяців.They were held in the atom because the forces of attraction of them by the distributed positive charge were balanced by their forces of mutual repulsion.
They could safely withdraw from 15 to 20 divisions from the Eastern Front to aid their forces on the Western Front.
tie berries in the current season, all their forces must go to the formation of whiskers and rosettes.
зав'язувати ягоди в поточному сезоні, всі їхні сили повинні йти на формування вусів та розеток.we would make sure that our forces and their forces didn't collide.
ми будемо слідкувати, щоб наші For a time, their oligarchic followers continued the reign of terror in the city of Athens itself, but their forces were in a state of confusion and dissolution.
The missile detonates, destroying the Chitauri's mothership and leaving their forces disabled on Earth.
Ракета підриває, знищуючи материнський корабель Чітаурі і відключаючи їхні сили на Землі.The body tries to direct all their forces to suppress the inflammatory response
