THEIR RELATIONSHIP - переклад на Українською

• їх співвідношення
• їхні стосунки
• свої відносини
• їх зв'язок
• їхні взаємини
• їх взаємозв'язок
• їх відносин
• їх ставлення
• їх відносини
• їх роман
• їх відношення
• їх взаємозв'язку
• їх взаємовідносинах

Приклади вживання Their relationship Англійська мовою та їх переклад на Українською

But the girl's father didn't agree to their relationship.
Але родина дівчини була проти їхніх стосунків.

Loosely based on Joyce's own father and their relationship.
Віддалено ґрунтується на власному батькові Джойса та їхніх взаєминах.

The girl's family opposes their relationship.
Але родина дівчини була проти їхніх стосунків.

This became a major problem in their relationship.
Це і стало головною перешкодою у їхніх стосунках.

couples existing for a long time, it's time to review their relationship.
давно сформованих пар настає час перегляду своїх відносин.

This was the last straw in their relationship.
Це і стало останньою краплею в їхніх стосунках.

There was a rumour that they had some problems in their relationship.
Ходять чутки, що зараз в їхніх стосунках є певні проблеми.

By his dishonesty he has placed a wedge in their relationship.
Але його невірність поставила хрест на їхніх стосунках.

Thus began their relationship, which has long been carefully concealed from the others.
Так почалася їх зв'язок, який довгий час ретельно приховувалася від оточуючих.

Their relationship and place in the system of management was defined.
Визначено їх взаємозв'язок та місце у системі менеджменту.

Their relationship with the foreign economic strategy of the state is established.
Встановлено їх зв'язок із зовнішньоекономічною стратегією держави.

But what is left of their relationship when feelings disappear last?
Але що залишиться від їх відносин, коли зникнуть останні почуття?

the closer their relationship.
тим ближче їх зв'язок.

Many bet on their relationship that the couple will soon get engaged.
Багато робили ставки на їх відносини, що пара скоро побратися.

How do you see their relationship developing?
Як Ви бачите розвиток їх відносин?

The Japanese policy on Thailand differed from their relationship with the puppet state of Manchukuo.
Японська політика в Таїланді відрізнялася від їх відносин з маріонетковим штатом Маньчжоуко.

Their relationship has never been simple.
Їх взаємини ніколи не були простими.

Their relationship is far from harmonious.
Їхні відносини далеко не гармонійні.

Their relationship is based on trust.
Їхні відносини засновані на довірі.

Their relationship is likely strained.
Їх стосунки можна назвати скоріше напруженими.