Приклади вживання Their vehicles Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The community parks their vehicles there.
Там місцеві паркують свої автівки.Americans could soon be doing cryptocurrency transactions from their vehicles and arriving at their destinations faster.
Американці незабаром можуть здійснювати кріптовалютні транзакції зі своїх автомобілів і швидше дістатися до місця призначення.failed to register and license their vehicles, and refused to stop at army checkpoints;
не реєстрували і не ліцензували свої транспортні засоби, і відмовлялися зупинятися на армійських контрольно-пропускних пунктах;Mercedes-Benz places extremely high demands on the quality of their vehicles and, as a result, demand the very best from the tires approved for each vehicle. .
Mercedes-Benz ставить надзвичайно високі вимоги до якості своїх автомобілів та, як наслідок, вимагає найкращого від шин, схвалених для кожного In Crimea, all drivers are required to re-register their vehicles on the Russian rooms in the region that would be considered illegal in Ukraine.
У Криму всі водії зобов'язані перереєструвати свої транспортні засоби на російські номери регіону, які, відзначимо, вважаються незаконними в Україні.Now for drivers, who do not like to throw their vehicles elsewhere, there is an additional service"sober driver".
Тепер для водіїв, яким не подобається кидати свій транспорт в іншому місці, з'явилася додаткова послуга«тверезий водій».The SMM patrol members then retreated to their vehicles and at 11:57 left the spot.
Згодом члени патруля СММ відійшли до своїх автомобілів та залишили місце інциденту о 11:57.Some of the world's biggest car makers have started advertising their vehicles directly to women in Saudi Arabia.
Деякі найбільші світові виробники автомобілів почали рекламувати свої транспортні засоби безпосередньо для жінок в Саудівській Аравії.Maserati places extremely high demands on the quality of their vehicles and, as a result, demand the very best from the tyres approved for each vehicle. .
Mercedes-Benz ставить надзвичайно високі вимоги до якості своїх автомобілів та, як наслідок, вимагає найкращого від шин, схвалених для кожного passengers to leave their vehicles in safekeeping.
пасажирам залишити свій транспорт у надійних руках.it only took about 10 years after that before countless Americans were using her invention on their vehicles.
Андерсон отримала патент в 1903 році, але лише через 10 років тисячі американців отримали склоочисники на свої машини.The residents of the complex can park their vehicles on the territory with 24-hour surveillance.
Жителі комплексу можуть комфортно паркувати свої авто на території, яка цілодобово знаходиться під наглядом.Automobilists decorate their vehicles with special adhesive labels,
Автомобілісти прикрашають свої транспортні засоби спеціальними наліпками.Clients can also choose from a range of wholesale services to help sellers get the highest value for their vehicles and help buyers get the best quality.
Клієнти також можуть вибирати з цілого ряду оптових послуг, щоб допомогти продавцям отримати найбільшу цінність для своїх автомобілів і допомогти покупцям отримати кращу якість.passengers of our airport to leave their vehicles in safe hands.
пасажирам залишити свій транспорт у надійних руках.Detect any major technical faults in their vehicles, in particular those posing a safety hazard,
Виявляти будь-які значні технічні несправності у своїх транспортних засобах, зокрема, ті, що створюють ризик безпеці,As a result, Tesla's customers will be able to charge their vehicles not only on branded charging stations.
В результаті клієнти Tesla зможуть заряджати свої транспортні засоби не тільки на фірмових зарядних станціях.A characteristic feature of cities in Cambodia- a large number of motorcycles whose owners can park their vehicles at any convenient for them.
Характерна особливість міст в Камбоджі- велика кількість байків, власники яких можуть паркувати свій транспорт в будь-якому зручному для них місці.drivers are forced to repair their vehicles monthly.
водії щомісяця ремонтують свої авто.Is very important for drivers to get insurance to protect themselves and their vehicles.
Що це дуже важливо для водіїв, щоб отримати страховку, щоб захистити себе і своїх автомобілів.
