THEN GOD - переклад на Українською

• тоді бог
• потім бог
• то аллах
• тоді аллах

Приклади вживання Then god Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the Bible contains contradictions, then God is the author of confusion.
Якщо вона містить протиріччя, то Бог є автором безладу.

If I seek first God's Kingdom then God will look after me.
Якщо ми будемо активно цікавитися Царством божим, то воно зацікавиться нами.

If I do something bad… then God will punish me.
Якщо я роблю щось погане, то Бог мене покарає.

If we live our life in love, then God will always be with us.
Якщо ми відкрилися на Таїнство Подружжя, то Бог завжди буде з нами.

If determinism is true, then God is the author of sin.
Якщо вона містить протиріччя, то Бог є автором безладу.

Then God will again do what He has always done throughout the storied history of this nation: He will heal our land.”.
Тоді Бог зробить те, що завжди робив в історії Америки: Зцілить нашу землю» II Хр.

And then God looked to the future
Потім Бог подивився у майбутнє

And then God looked to the future
І тоді Бог подивився у майбутнє

Then God carries out his dreadful threat to pass through the land
Потім Бог виконує Свою жахливу загрозу пройти по землі Єгипетській

If the thief on the Cross were considered an exception to the rule, then God would not be just, because He broke His own rule for entrance into the Kingdom.
Якщо злодій на хресті вважається виключенням з правил, тоді Бог не справедливий, тому що Він порушив Своє правило отримання Царства небесного.

Then God looks through Christ at us who are forgiven(a cell phone camera was turned on through which the people were also looking at the cup of tea).
Тоді Бог дивиться крізь Христа на нас прощенних(була ввімкнена камера на телефоні, через яку оточуючі теж дивились на кружку з чаєм).

In a word, civilization lacked the strength to leave the vicious path and then God punished the human race,
Словом, у цивілізації не було життєвих сил зійти з хибного шляху, і тоді Бог покарав людей,

However, we also opined that GD could shoot itself in the foot by some stupid little thing, and then God knows what might follow.
Проте ми також висловили думку, що ГМ здатна"вистрілити собі в ногу", утнувши якусь дурницю, і тоді Бог знає, що може статися.

I thought that I was dead, and then God told me:" Get up!"!
я думав, що я мертвий, і тоді Бог сказав мені:" Встань!

But if these existed before man, then God called such diseases“very good.”.
Але якщо вони існували до людини, то Бог назвав такі хвороби«вельми добрими».

If the Bible contains factual errors, then God is not all-knowing
Якщо Біблія має фактичні помилки, то Бог не є всезнаючим

If the Bible contains factual errors, then God is not omniscient
Якщо Біблія має фактичні помилки, то Бог не є всезнаючим

If Russia takes on this cross, then God will give and the forces to carry it.
Якщо Росія приймає на себе цей хрест, то Бог дасть і сили його нести.

If Russia takes this Cross upon itself, then God will give it the strength to bear it.
Якщо Росія приймає на себе цей хрест, то Бог дасть і сили його нести.

And if you do not agree with the late Libyan leader, then God will judge.
І якщо ви не згодні з покійним лідером Лівії, то Бог вам суддя.