THEORY IS THAT - переклад на Українською

• теорія полягає в тому що
• гіпотеза полягає в тому що
• теорією є те що

Приклади вживання Theory is that Англійська мовою та їх переклад на Українською

The theory is that by giving the immune system something natural to work on,
Теорія полягає в тому, що, даючи імунній системі щось природне для роботи,

(Laughter) And so one theory is that God was so bored with pondering the puzzle of His own existence that He created the world just to distract himself.
(Сміх) І власне одна теорія полягає в тому, що Бог настільки втомився, обмірковуючи загадки Його існування, що Він створив світ, аби просто відволіктися.

The theory is that if you get up at the same time every morning,
Теорія полягає в тому, що прокидаючись в один час щоранку,

The most common theory is that while the Roman Emperor Claudius II was trying to bolster his army,
Друга теорія полягає в тому, що, хоча римський імператор Клавдій II намагався зміцнити свою армію,

Another theory is that caffeine stimulates the central nervous system,
Інша теорія полягає в тому, що кофеїн стимулює центральну нервову систему,

One theory is that blue eyes were immediately considered an attractive feature,
Одна теорія полягає в тому, що блакитні очі були відразу розглянуті як приваблива особливість,

Their theory is that vitamin D reduces inflammation,
Їх теорія полягає в тому, що вітамін D зменшує запалення,

A third popular theory can also be easily discounted owing to the dates, but the theory is that it was named after the two-storied club cars of trains from the 1930s and 1940s.
Третю популярну теорію можна також легко знеохотити завдяки датам, але теорія полягає в тому, що вона названа на честь двоповерхових клубних автомобілів поїздів з 1930-х і 1940-х років.

A common assumption that runs through most psychiatric and psycho-pathological theory is that fear should be manifested only in situations that are truly dangerous, and that fear shown in any other situation is neurotic.
Загальне допущення, яке проходить крізь більшу частину психіатричної та психопатологічної- теорії, полягає в тому, що страх повинен проявлятися лише в ситуаціях, які дійсно небезпечні, і що страх, який виявляють в будь-який інший ситуації, є невротичних.

One theory is that the extinction of the dinosaurs fostered the earliest stages of bird
За однією з версій є те, що вимирання динозаврів сприяло ранній стадії птахів

A concern with this theory is that while it explains how crowds reflect social ideas
Занепокоєння щодо цієї теорії, полягає у тому, що, хоча вона пояснює, як натовп відбиває соціальні ідеї

Without getting too scientific, the theory is that cognitive resources are drained the more that willpower is used to avoid things we believe to be bad for us.
Не вдаючись занадто наукове, теорії є, що пізнавальна ресурсів осушених тим більше що сила волі використовується, щоб уникати речей, які ми вважаємо, щоб бути погано для нас.

The theory is that life could have formed in a"small warm pools," which are primarily associated with hot springs in volcanic areas of Kamchatka and Mount Lassen in California.
Теорія полягала у тому, що життя могло утворитися в«маленьких теплих калюжах», які, насамперед, асоціюються з гарячими джерелами у вулканічній місцевості Камчатки і гори Лассен у Каліфорнії.

However, another theory is that Litecoin's bullish pivot could be tied to the announcement that a group of developers is going to fork the main Litecoin blockchain on Feb. 19 to create Litecoin Cash, airdropping coins to all wallet addresses that hold LTC at the time of the fork.
Проте, інша теорія полягає в тому, що ралі Litecoin можна було б прив'язати до оголошення про те, що 19 лютого група розробників збирається реалізувати форк головного блокчейна Litecoin, щоб створити Litecoin Cash, монети для всіх гаманців, які володіють LTC на час розгалуження.

My theory is that he allows himself to age to a certain point,
Моя теорія полягає в тому, що він постаріє, можливо, до 70-80 років в іншій частині світу знову молодим і готовим почати все спочатку".">

One theory is that 1 Peter was written by a secretary such as Mark
Одна з теорій полягає в тому, що 1-е Петра написав секретар апостола, такий як Марко

My theory is that he allows himself to age to a certain point,
Моя теорія полягає в тому, що він постаріє, можливо, до 70-80 років в іншій частині світу знову молодим і готовим почати все спочатку",- стверджує Морд.">

And that theory was that life produces all small molecules, so many molecules.
Суть теорії в тому, що життя виробляє маленькі молекули, безліч молекул.

Another theory was that he was Steven Campbell,
Інша теорія полягає в тому, що він був Стівеном Кемпбеллом,

My theory was that the compiler should catch as many mistakes as possible for students.
Моя теорія в тому, що компілятор повинен зловити як багато помилок, як це можливо для студентів.