THERE IS NO GUARANTEE THAT - переклад на Українською

• немає ніякої гарантії що
• не існує гарантії що
• немає ніяких гарантій що

Приклади вживання There is no guarantee that Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is no guarantee that they will not hurt us.
Так немає ж жодної гарантії, що вони не постраждають.

Yet there is no guarantee that the conflict will not escalate.
Досі немає гарантій того, що не буде продовжуватись ескалація конфлікту.

There is no guarantee that this deal will exist during the long time.
Немає гарантій, що ця угода існуватиме протягом тривалого часу.

But, there is no guarantee that he will win.
Але немає гарантій, що він переможе.

However, there is no guarantee that it won't happen in the future.
Проте немає гарантій, що це не відбудеться в майбутньому.

So there is no guarantee that you will actually sleep.
І немає гарантії того, що вам вдасться швидко заснути.

There is no guarantee that proprietary software will receive good support.
Немає гарантій, що невільна програма отримає хорошу підтримку.

However, there is no guarantee that it will not again be extended.
Але ніяких гарантій, що його ще раз продовжать, немає.

However, there is no guarantee that these will increase student satisfaction.
Проте це не дає ніякої впевненості у тому, що це збільшить рівень знань школярів.

And there is no guarantee that the move you make will be the right one.
Немає жодних гарантій, що рішення, котре ви приймете, буде правильним.

There is no guarantee that it will do so this time.
І нема гарантії, що відбудеться він і цього разу.

There is no guarantee that they will have success.
Але немає гарантії, що вони досягнуть успіху.

And there is no guarantee that it will become something good.
Але немає гарантії, що з цього вийде щось хороше.

And there is no guarantee that you don't have to wait long for a taxi
І немає ніякої гарантії, що Вам не доведеться довго чекати таксі

is not a perfect technique, and there is no guarantee that the peak of the cross-correlation vecotr will be the correct time-delay estimate.
не є ідеальною технікою, і немає ніякої гарантії, що пік взаємної кореляції vecotr буде правильна оцінка часу затримки.

In addition, there is no guarantee that program will have funding by the time it is needed.
Крім того, не існує гарантії, що кошти за цей час будуть зібрані в необхідному обсязі.

There are strict terms and conditions applied and there is no guarantee that you will be offered this type of option.
Існують суворі умови застосовуються і немає ніякої гарантії, що вам буде запропоновано даного виду опціонів.

There is no guarantee that the blondie you liked is really the one who she claims to be..
Немає ніяких гарантій, що людина, яка вам сподобається, дійсно є тим, за кого себе видає.

Just because post-stratification worked well in this particular case, there is no guarantee that it will work well in other cases.
Просто тому, що постстратіфікація працювала добре в даному конкретному випадку, немає ніякої гарантії, що вона буде добре працювати і в інших випадках.

Apart from saving money, there is no guarantee that you will make money in the shares.
Крім того, що ви збережете гроші, немає ніяких гарантій, що ви заробите їх на акціях.