Приклади вживання There is no mention Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, there is no mention of Ionov's law practice,
Однак немає жодних згадок про юридичну практику Іонова,Gambling can become a tendency similar to alcoholism, but there is no mention of"pathological trading".
Азартна гра може стати схильністю, подібної алкоголізму, але немає жодних згадок про"патологічному трейдингу".In the law there is no mention of the Minsk agreements,
У законі немає згадки мінських угод,In the final version of the bill, there is no mention of specific areas to which sanctions may apply.
Що у фінальній редакції законопроекту немає згадки конкретних сфер, на які можуть поширюватися санкції.as before, there is no mention of the facts of illegal stopping of ships
практично немає згадок про факти незаконної зупинки суденBesides, there is no mention that the Ukrainians will spend part of the salary on accommodation,
Крім того, тут не вказується, що українці частку зарплатні витрачають там на проживання,In this document there is no mention nor even a hint of a new format of cooperation
В цьому документі немає ні згадок, However, there is no mention of a zero-logs policy,
Проте немає ніякої згадки про політику без реєстрації,It turned out that there is no mention of the fact that this house belongs to Maria Ozhekhovska.
Виявилося, що жодної згадки про те, що цей будинок належить Марії Ожехівській, немає.Since in the Shevchenko's diary there is no mention of death, you should assume that it occurred before the artist began writing his diary.
Оскільки в щоденнику Шевченка немає ніяких згадок про смерть, то слід припустити, що вона сталася раніше, ніж художник почав писати свій щоденник.At the same time, in the official data of the State Statistics Service for 2018 there is no mention of Belarus as a coal supplier, albeit Russian.
При цьому в офіційних даних Держстату за 2018 рік немає згадки про Білорусь, як про постачальника вугілля, нехай і російського.There is no mention at all of the reasons for Euromaidan, for the repressive measures against peaceful protesters.
Що у фільмі взагалі немає згадки про причини Євромайдану, про репресії проти мирних демонстрантів.As you can see, there is no mention of 3, 6 and 9!
Як ви можете бачити, немає згадки про 3, 6 і 9!In open sources there is no mention that lithium batteries began to be installed on submarines with a nuclear reactor.
У відкритих джерелах немає згадок про те, що літієві акумулятори стали встановлювати на підводні човни з ядерним реактором.However, there is no mention of fires being extinguished,
Однак, немає згадок про те, що пожежі було погашено,There is no mention whatsoever of genocide,
Там немає жодної згадки про геноцид, газові камери,The fact that there is no mention of the Minsk process in the law,
Те, що в законі немає згадки про Мінський процес,Community members noted that in the current Statute of the Russian Academy of Sciences there is no mention of the title of“Honorary Professor” of the Russian Academy of Sciences.
Об'єднання вказало, що в статуті Російської академії наук від 2014 року немає згадування про звання«почесного професора РАН».Although Christmas celebrates the birth of Jesus Christ, there is no mention of the 25th December in the Bible.
Коли насправді народився Ісус Христос, і в Біблії немає згадки про 25 грудня.Though Christmas celebrates the birth of Jesus Christ, there is no mention of December 25 in the Bible.
Ніхто не знає, коли насправді народився Ісус Христос, і в Біблії немає згадки про 25 грудня.
