Приклади вживання There were numerous Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As you know, there were numerous disagreements regarding the financing of this channel,
Several pairs of parallel rock walls suggest there were numerous passageways into the city,
Кілька пар паралельних кам'яних стін показують, що в місто було безліч проходів, багато з яких виглядаютьThere were numerous embassies between Charlemagne and the Abbasid caliph Harun al-Rashid from 797,[1]
Між Карлом Великим та Аббасидським халіфом Харуном аль-Рашидом з 797 р. Існували численні посольства, мабуть,when, in the face of a weak central power, there were numerous independent or semi-independent states(principalities,
коли за наявності слабкої центральної влади в Р. була безліч самостійних або напівсамостійних Р.(князівств,Most visibly, there were numerous improvements in human rights,
Найбільш наочними були численні удосконалення в області прав людини,Most visibly, there were numerous improvements in human rights,
Найбільш наочними були численні удосконалення в області прав людини,There were numerous small or one-to-one battles far away from the coasts between ocean-going Union vessels
Крім того були чисельні невеликі сутички між океанським кораблями Союзу і кораблями Конфедерації які намагалися прорвати блокаду,Although there were numerous cases of women checking into hospitals after undergoing botched abortions,
Хоча були численні випадки, коли жінки перевірялись у лікарнях після проходження невдалих абортів,where life was harsh in the beginning, there were numerous opportunities to hold such days of thanks,
Most visibly, there were numerous improvements in human rights,
Найбільш наочними були численні удосконалення в області прав людини,Then the Sun there were numerous spots and flares,
Тоді на Сонці спостерігалися численні плями і спалахи,write in your home, there were numerous attempts to make school obtainable to the kids of women who operated in manufacturing facilities or were orphanhoods.
писати вдома, було багато спроб, щоб зробити школу доступною для дітей матері, яких працювали на заводах.to the Ora Well area near Be'er Ora.[11] There were numerous reasons behind this idea.
на північ від Ейлата, поблизу поселення Беер-Ора.[11] Було багато причин для цієї ідеї.during the last three hours, there were numerous violations.
останні три години спостерігалось багато порушень.There were numerous escapees, including the guy with a Tibetan tattoo encircling his arm who sped off in his Subaru on Day 6,
Втікачів було багато, включаючи хлопця з тибетським татуюванням на руці, який на шостий день поїхав геть на своєму Subaru, а також чоловіка,where life was harsh in the beginning, there were numerous opportunities to hold such days of thanks,
де спочатку There are numerous clubs spread through out the region.
There are numerous banks that offer such a service.
Багато банків пропонують таку послугу.There are numerous accusations, we hear the US directly threatening this project.
Багато нападок, ми чуємо прямі погрози на адресу цього проекту з боку США.There are numerous articles in this Convention.
Багато статей цієї Конвенції.
