Приклади вживання They contribute Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The activities of the four-year FAO project relate to broader global efforts as they contribute to achieving Sustainable Development Goal 15 for“life on land.”.
Діяльність в рамках цього чотирирічного проекту ФАО пов'язана з більш широкими глобальними зусиллями, оскільки вона сприяє досягненню Цілі Сталого Розвитку ООН №15«Життя на землі».People with this trait see their professional goal as so profound in importance that their lives become measure in value by how much they contribute to furthering that goal.
Лідери з цією якістю вважають свою професійну мету настільки важливою, що розглядають цінність свого життя з точки зору того, наскільки воно сприяє досягненню цієї мети.Legumes should also be excluded from the menu, as they contribute to increased gas formation.
Також з меню доведеться виключити і молоко, так як воно провокує збільшення газоутворення.Others are sure that they are harmful, since they contribute to the deposition of toxins.
all must believe they are free to contribute when ready and that what they contribute will be appropriately valued.
повинен emerging nations given that they contribute to improving the living conditions of the local population.
Active young people, like Ivanka do not only benefit from the project- they contribute into its success acting as role models,
Такі активні молоді люди, як Іванка, не тільки отримують користь від проекту- вони допомагають досягнути його цілей, адже самі формують приклад для наслідування,The word“facilitator” fits to their role, because they contribute to what is happening.
до other technological innovations must be so employed that they contribute to the service of humanity
інші технологічні інновації повинні бути використані в такий спосіб, аби вони сприяли служінню людству72% of total U.S. electricity consumption. Further, they contribute 38.9% of the nation's total carbon dioxide emissions.
72% загального споживання електроенергії в США. Крім того, вони надають 38.9% загального обсягу викидів вуглекислого газу в країні.paying taxes, and they contribute to a certain extent to the development of the Polish economy.".
платять податки і певною мірою сприяють розвитку польської економіки".projects in which they participate and to which they contribute.
у яких and submit an additional essay on the topic of"unique features of my work experience and how they contribute to the MBA program or E-Business Management Program at IUJ.".
мінімальний вік 22 роки, і подають додатковий есе на тему"унікальні особливості моєї роботи" досвід роботи і те, як вони беруть участь у програмі МВА або програмі управління електронним бізнесом в IUJ.also“in those legal systems that follow the criminal court model” in order that they contribute“to the avoidance of merely punitive sanctions”.
й«тих судових систем, які дотримуються моделі кримінального переслідування», аби вони сприяли«уникненню застосування виключно каральних санкцій».Malaysians believed they contributed 49 per cent of the world's history.
Малайзійці вважають, що внесли вклад у 49% подій світової історії.They contributed money to the Red Cross.
Вони пожертвували гроші Червоному хресту.on the contrary, they contributed something new to the host communities:
навпаки, вони внесли у приймаючі громади щось нове:what interested Marx and Engels most of all, that is where they contributed what was most essential
тактики робітничого класу,- ось що більше всього цікавить Маркса і Енгельса, ось у чому вони вносять найбільш істотнаThey contribute to immune activation.
Вони сприяють активації імунітету.They contribute to the creation of foam.
Вони сприяють створенню піни.
