Приклади вживання They referred Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It presents a definition of«virtual currency» in which they referred to as«digital representation of value that is not available
Також у директиві було представлено визначення«віртуальних валют», в якому вони позначаються як«цифрове представлення цінності,They referred to the gods of oak
У них згадуються боги дубаWith regard to the issue of the start of the UN peacekeeping mission, they referred the issue to the foreign ministers for further political exchanges," the statement said.
Що стосується питання започаткування місії Організації Об'єднаних Націй(миротворців), вони передали це питання міністрам закордонних справ для здійснення подальших політичних обмінів",- сказано у заяві.They referred, inter alia,
Вони посилалися, зокрема, на історіюdid not state what measures they referred to in the statement.
сільськогосподарськими товарами, не вказали, які заходи вони мали на увазі в своїй заяві.the effects of this radical change in the methods of reasoning were greatly restricted because people believed that they referred only to a narrow segment of the total field of human action,
100 років вплив цього радикального зміни способів пояснення залишалося дуже обмеженим, так як люди вважали, що вони відносяться тільки до вузького сегменту загальної області людської дії,was intended by the parties when they referred in their deal to a definite kind of money.
unemployment and what they referred to as“Kyiv's anti-communist policy”.
безробіття та, за їх словами, антикомуністичної політики Києва.The city became so concerned about this that they recently constructed a new drinking water intake structure that they referred to as the"Third Straw" to pull water out of the greater depths of the lake.
Місто настільки занепокоїлося цим, що нещодавно збудувало новий водозбір питної води, який назвали"Третя Соломинка", аби діставати воду з глибинних надр озера.in connection with what they referred to as facultative anaerobes.
у зв'язку з чим їх відносять до факультативних анаеробів.who accused Minister Avakov of what they referred to as reprisals against political opponents.
які звинуватили міністра Авакова в, за їх словами, репресіях проти політичних опонентів.and authorities to which they referred, community groups,
до управління яких вони віднесені, громадських формувань,They refer to aesthetic systems,
Вони відносяться до естетичних систем,They refer to one another as“my brother.”.
They refer to him as"McDicker.".
За очі вони називають його«Містер МакЧленір»(англ. Mr. McDicker).That tells me that they refer to the same thing.
They refer to a variety of veneers,
Of sentences, especially when they refer to the whole of a long.
Узагальнення, особливо якщо вони торкаються цілих народів.They refer clients to us.
Вони спрямовують до нас клієнток.They refer to us as the Third World.
