THEY STOOD - переклад на Українською

[ðei stʊd]
[ðei stʊd]
вони стояли
they stood
they were
they stayed
вони витримали
they endured
they stood
they braved
вони простояли
вони ставали
they became
they were
they got
they stood
made them
вони встали
they got up
they stood

Приклади вживання They stood Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
But they did not surrender the capital of Moscow to the fascists, although they stood several kilometers from the city.
Але столицю Москву вони не здали фашистам, хоча вони стояли в декількох кілометрах від міста.
whatever the result, they stood at the level of.
б у результаті вони стояли на рівні.
Witness testimonies are filmed in the 360° format as video interviews recorded in the same locations where they stood on that tragic morning.
Спогади очевидців знято в форматі 360° як відеоінтерв'ю, записані в тих же місцях, де вони стояли тим трагічним ранком.
where they stood before.
де вони стояли раніше.
Tyler filmed what happened to them while they stood on the roadside.
трапилося з ними, поки вони стояли на узбіччі.
Of course, at 2014 Independence were different people, and they stood for different things.
Зрозуміло, на Майдані 2014-го були різні люди, і стояли вони за різне.
One time she poured, and they stood in the sun until she read what was wrong.
У свій час заливала, і на сонці стояли, поки не прочитала, що не можна.
And because they were able to actually show where they stood, they broke an impasse.
Оскільки вони мали змогу показати кого вони підтримали, вони вийшли з безвиході.
And they stood before Moses, and before Eleazar the priest,
І стали вони перед Мойсеєм і перед священиком Елеазаром
By four in the morning they stood there, I didn't understand anything, of course.
До четвертої ранку там простояли, я нічого не розумів, звісно.
They were looking for Jesus and saying to one another as they stood in the temple, What do you think?
І шукали Ісуса вони, а в храмі стоявши, гомоніли один до одного: А як вам здається?
They stood at the time of the next jump,
Вони застигли під час чергового стрибка,
All flowers are fresh, they stood a long time under the sun
Всі квіти свіжі, вони не стояли тривалий час під сонцем
and spake among themselves, as they stood in the temple, What think ye,
й говорили між собою, стоячи в церкві: Як вам здаєть ся?
When they stood, these stood; and when they were lifted up,
Коли ті ставали, ставали й вони, а коли ті підіймалися,
They stood in a ring, each man's right hand upon his neighbour's left shoulder.
Всі стають на коліна, кожний кладе праву руку на ліве плече сусіда.
And they stood every man in his place round about the camp:
І стояли кожен на своїм місці навколо табору, а ввесь табір бігав,
as no official explanation was given as to what they stood for.
ніякого офіційного пояснення не було дано щодо того, що вони означають.
all gathered in the circle, they stood on their knees and went away.
усі так у круг зібралися, стали на коліна й розійшлися.
Basic universals formed in archaic societies and as they stood in the representation awareness in some ancient pyramid.
Базові універсалії склалися ще в архаїчних суспільствах і в міру їх усвідомлення шикувалися в поданні древніх в якусь піраміду.
Результати: 106, Час: 0.0488

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська