Приклади вживання This brings us Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This brings us to the sorts of moves that people are apt to make in the moral sphere.
And this brings us to our third part of the exercise,
This brings us to the vital question of economy – how is an item valued?
Це підводить нас до найважливішого питання економіки â €", як оцінка товару?This brings us to revealing the physical meaning of this formula,
Це наближає нас до розкриття фізичного змісту цієї формули,This brings us to the two lines of thought which have divided Christians for centuries,
Це наводить нас на два напрямки думок, які розділяли християн протягом століть,This brings us to a question which is fundamental to judging Hegel's whole philosophy.
Це приводить нас до питання, яке має основне значення для оцінки філософії Гегеля в цілому.€ This brings us to the question of the relation between “need†and “desireâ€
 € Це підводить нас до питання про співвідношення між € œneedâ €This brings us to another thing that must be kept in mind when choosing location is that you must have permission to set up on private property.
Це підводить нас до іншої речі, які необхідно мати на увазі при виборі розташування в тому, що ви повинні мати дозвіл на створення на приватній власності.This brings us to a metaphysical question of how light from spiritual beings manifests itself as physical light in our universe.
Це підводить нас до метафізичного питання про те, як світло від духовних істот проявляється як фізичне світло в нашому Всесвіті.This brings us the idea of interaction between those using space,
Це підводить нас до ідеї об'єднання тих, хто використовує простір,This brings us to the threshold of another prevalent view among women – why should women give up reproduction(or her core activities)
Це підводить нас до порогу іншої поширеної зору серед жінок â €", чому жінки повинні(Laughter)(Applause) This brings us to number four: everyone is screwed up,
(Сміх)(Оплески) Все це приводить нас до пункту чотири:This brings us to conclusion that the UK government may be considering the possibility of conducting a secret cyberattack against Russia in response to the Salisbury incident involving former Russian spy Sergei Skripal.".
Це підводить нас до висновку про те, що уряд Великобританії розглядає можливість проведення таємних кібератак проти Росії у відповідь на інцидент Солсбері з участю колишнього російського розвідника Сергія Скрипаля.”.And this brings us to creative ideas for laying out a dessert table for all social occasions like birthdays,
І це підводить нас до творчих ідей для прокладки стіл десерт для всіх громадських заходів,This brings us to the importance of understanding that not only the length,
Це підводить нас до важливості розуміння того, що не тільки тривалість, але навіть більшою мірою,This brought us to the new product we are announcing today….
Тепер переходьмо до нового продукту, яким ви вже нас заінтригували….This brings us to the island.
Він доставляє нас на острів.This brings us to VXX.
Візьмемо тепер як Vx.This brings us to Zone 3.
Це підводить нас до кроці 3.Because this brings us closer to Him.
Завдяки цьому ми стаємо ближче до Вас.
