THIS IS THE ONLY WAY - переклад на Українською

• це єдиний спосіб
• тільки так
• це єдиний шлях
• тільки таким чином
• це єдина можливість
• це єдиний вихід
• це єдина дорога
• це єдиний варіант
• це єдиний шанс

Приклади вживання This is the only way Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is the only way that power will shift.
Тільки таким чином можна змінити владу.

This is the only way to achieve peak capacities of up to 1000 t/h.
Тільки таким чином можна реалізувати максимальну продуктивність до 1000 т/год.

This is the only way to save Egypt.
Тільки таким чином можна врятувати Україну.

This is the only way to get an accurate diagnosis.
Тільки таким чином можна встановити точний діагноз.

This is the only way to stop people dying in the deserts
Це є єдиний шлях покласти кінець загибелі людей у пустелях

This is the only way that man could ever interact with God.
Це є єдиний шлях, по якому людина може прийти до Бога.

This is the only way they can get their needs met.
Тільки у такий спосіб вони можуть задо-вольнити свої потреби.

This is the only way we can develop our country.
Лише в такий спосіб можна розвивати нашу країну далі.

This is the only way to fully understand their needs.
Лише таким чином можна зрозуміти їх потреби.

This is the only way he can communicate with the outside world.
Це у них єдиний спосіб спілкування із зовнішнім світом.

This is the only way of ensuring that the information is accurate.
Тільки в такий спосіб можна гарантувати точність одержуваної інформації.

This is the only way you can truly enjoy life.
Адже тільки так можна насолоджуватися життям по-справжньому.

This is the only way to build a better future.
Тільки в такий спосіб можна будувати краще майбутнє.

This is the only way to stop fascists.
Це ж єдиний спосіб урятуватися від фашистів.

This is the only way to get rid of this sorcerer.
Бо тільки так можна було вбити чаклуна.

This is the only way we can achieve food security in this country.
Лише в цей спосіб можна досягти продовольчої безпеки країни.

This is the only way that this fascist regime can be stopped.
Лише так можна подолати цей бандитський режим.

This is the only way we can save ourselves.
Лише так ми зможемо врятувати себе.

This is the only way we can stop global warming.
Це є єдиним способом зупинити глобальне потепління.

This is the only way to make this world a happier place.
Лише таким чином можна зробити світ більш приємним місцем для життя.