THIS MASTERPIECE - переклад на Українською

• цей шедевр
• цього шедевра

Приклади вживання This masterpiece Англійська мовою та їх переклад на Українською

I abandoned this masterpiece of Italian cuisine.
я відмовилася від цього шедевра італійської кухні.

having used this masterpiece of a lot of creative talent and concentration.
доклавших до цього шедевру чималих творчих талантів і зосередження.

This masterpiece has inspired new generations of talented composers,
Цей шедевр надихнув нові покоління талановитих композиторів,

The decision to transfer the"Mona Lisa" to a separate room was made by the Louvre administration, because this masterpiece was lost at the previous place,
Рішення переселити“Мону Лізу” в окремий зал було прийнято адміністрацією Лувра в зв'язку з тим, що на колишнім місці, в оточенні інших картин італійських живописців, цей шедевр губився, а публіці доводилося стояти в черзі,

We should remember that this cathedral contains the outstanding artistic works that had so much spiritual effort invested into them by the best sons of our neighboring people and those who created this masterpieces were not thinking of politics.
Не можна не звернути уваги на те, що в цьому соборі є видатні художні твори, в які вкладено багато духовних сил кращих синів сусіднього народу, і ті, хто створював ці твори мистецтва, не думали ні про яку політику.

This masterpiece adorns the central street of Kiev.
Цей шедевр прикрашає центральну вулицю Києва.

This masterpiece just can't be missed.
Ці ігри просто неможливо пропустити.

This masterpiece is suitable for any landscape and terrain.
Цей шедевр підійде для будь-якого ландшафту і місцевості.

Such is the indescribable music of this masterpiece.
Ось така непроста історія у цього музичного шедевра.

So let's talk about this masterpiece.
Давайте поговоримо про цей пласт діяльності.

A cook this masterpiece can be with sauce….
А приготувати справжній шедевр можна за допомогою соусу….

This masterpiece we found in the ribbon of Facebook architectVictoria Alekhina.
Цей шедевр ми знайшли в стрічці Фейсбук архітектораВікторії Альохін.

The appearance of this masterpiece of architecture is also of interest.
Зовнішній вигляд цього шедевра архітектури теж представляє інтерес.

This masterpiece of Cretan architecture is built of different types of stone.
Цей шедевр критської архітектури побудований з різних видів каменю.

The first thing that begs to mind when you see this masterpiece.
Перше, що проситься на розум, коли ти бачиш цей шедевр.

All you need is love, just like this masterpiece.
Все, що вам потрібно- це кохання!»- такий девіз цьогорічного показу.

Finally, this masterpiece by Disney and Pixar has come to LINE!
В кінці кінців, цей шедевр Діснея і Pixar прийшов до ЛІНІЇ!

You will hear which architects fought for the right to create this masterpiece.
Ви почуєте, хто з архітекторів боровся за право створити цей шедевр.

This masterpiece of Ukrainian wooden church architecture was built without a single nail.
Цей шедевр українського церковного дерев'яного зодчества створений без єдиного цвяха.

History There are many versions about the origin of this masterpiece of cookery.
Історія Існує багато версій про походження цього шедевру кулінарії.