THOUGHT OF IT - переклад на Українською

• думав про це
• подумав про це
• думка про це
• сприйняв це
• про це думає

Приклади вживання Thought of it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Until PayPal thought of it, and figured out how to make it happen.
Поки PayPal не думав про це, і з'ясував, як це зробити.

All of them are created either in spring or with the thought of it.
Усі вони написані або навесні, або з думкою про неї.

And if you think about it from Louis XVl's point of view, he thought of it as kind of a win-win situation.
Якщо ви думаєте про це з точки зору Людовіка 16, то він думав про це як про безпрограшну ситуацію.

The ancient Chinese thought of it as a special chariot for the Emperor of the Heaven
Древня китайська думка про це як особлива колісниця для імператора Неба

Told of this, Chaplin responded,“I would give anything to know what he thought of it.”.
Дізнавшись про це, Чаплін заявив:"Я б віддав все, що маю, лише б дізнатися, що він про це думає".

Chaplin told the press,“I would give anything to know what he thought of it.”.
Чаплін заявив:"Я б віддав все, що маю, лише б дізнатися, що він про це думає".

Charlie Chaplin said,“I would give anything to know what he thought of it.”.
Чаплін заявив:"Я б віддав все, що маю, лише б дізнатися, що він про це думає".

Not many people thought of it as a tourist destination,
Не багато людей думали про це як туристичне розташування,

because we avoid the thought of it as a near future occurrence in our lives.
як ми уникаємо думати про це, як про найближче майбутнє.

He had begun to get quite worked up at the thought of it, but he slopped back in his chair at this juncture with a good deal of gloom.
Він почав, щоб отримати достатньо розроблена при думці про це, але він вихлюпуються на спинку стілець на даному етапі з багато мороку.

He thought of it as a solemn moment for the whole Church to make“an authentic and sincere profession of the same faith”;
Він вважав це урочистим моментом, щоб уся Церква зробила«правдиве і щире визнання тієї самої віри»;

we always thought of it as a devastated land of wandering Cossacks and peasants.”.
як ми вважали її за спустошену землю бродячих козаків і сільського люду».

you will notice I highlighted about half the book which should say enough about what I thought of it.
я виділив приблизно половину книги, яка повинна сказати достатньо про те, що я про неї думав.

But these two sides are obviously touching, if you thought of it in three dimensions.
Проте, очевидно, що ці дві сторони стикаються, якщо ви уявите їх у трьохвимірному просторі.

sandwiches and thought of it as additional days-off.
бутерброди і сприймали це як додаткові вихідні.

And the more I thought of it, the more I realized it was clearly not the digital information that was the bad guy here,
І що більше я думав про це, то більше розумів, що поганим хлопцем тут була явно не цифрова інформація, а просто позиція дисплею,

though he himself never thought of it as a separate unit, seeing it as a full part of the Benedictine tradition.
хоча сам ніколи не думав про це як щось окреме, вбачаючи в ньому повноправну частину бенедиктинської традиції.

(Laughter) So we were sitting around thinking about all of this, and I don't remember who thought of it, but somebody said,"I wonder if patients who are taking these two drugs are noticing side effects of hyperglycemia?
(Сміх) Ми сиділи і думали про все це і я не пам'ятаю, хто це придумав, але хтось сказав:"Цікаво, а хтось з пацієнтів, які приймали обидва препарати, помітив побічні ефекти гіперглікімії?

Bono said"I don't actually like the name U2," and"I honestly never thought of it as'you too'.".
Кінгом Боно сказав:«У дійсності, мені не дуже подобається назва U2» і«Чесно, я ніколи не думав про неї, як про„ти теж(англ. you too)“».

Bono is quoted as saying"I don't actually like the name U2","I honestly never thought of it as'you too'".
Кінгом Боно сказав:«У дійсності, мені не дуже подобається назва U2» і«Чесно, я ніколи не думав про неї, як про„ти теж(англ. you too)“».