Приклади вживання Through international organizations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Adopt a law on drug procurement through international organizations.
Прийнято закон про закупівлю ліків через міжнародні організації.Adopt a law on drug procurement through international organizations.
А ще ухвалення закону про закупівлі лікарських препаратів через міжнародні організації.Savings on medicines procurements through international organizations will reach 60%.
Економія коштів на закупівлі ліків через міжнародні організації сягне 60%.The Government will continue the procurement of medicines through international organizations.
При цьому Уряд продовжуватиме закупівлі ліків через міжнародні організації.Top 5 myths about the procurement of medicines through international organizations.
ТОП-5 міфів про закупівлю ліків через міжнародні організації.This is possible due to effective public procurement through international organizations.
Це стало можливим завдяки ефективним державним закупівлям через міжнародні організації.This is possible due to effective public procurement through international organizations.
Це стало можливим завдяки ефективним процедурам державних закупівель через міжнародні організації.Parliament adopted a bill on the purchase of medicines through international organizations.
Парламент ухвалив законопроект щодо закупівель медикаментів через міжнародні організації.Five countries adopted the experience of Ukraine in drug procurement through international organizations.
Країн перейняли український досвід закупівель ліків через міжнародні організації.Five countries adopted the experience of Ukraine in drug procurement through international organizations.
Країн перейшли на закупівлі ліків через міжнародні організації після успішного досвіду України.The Government is committed to carrying out public procurement of medicines through international organizations.
Уряд відданий ідеї проведенню публічних закупівель ліків через міжнародні організації.Japan's assistance through international organizations to support IDPs and boost recovery of Donbas.
Японія надала через міжнародні організації допомогу для підтримки вимушених переселенців та відновлення Донбасу.Five countries followed the successful experience of Ukraine in medicine procurement through international organizations.
Країн перейшли на закупівлі ліків через міжнародні організації після успішного досвіду України.Uliana Suprun noted that in 2016-2017 procurements will also be held through international organizations.
Уляна Супрун зазначила, що закупівлі на 2016-2017 роки також відбуватимуться через міжнародні організації.Five countries followed the successful experience of Ukraine in medicine procurement through international organizations.
Країн перейняли український досвід закупівель ліків через міжнародні організації.The Parliament has registered a bill that allows procurement of drugs through international organizations.
Парламент ухвалив закон, що сприятиме процесу закупівлі ліків через міжнародні організації.For the first time the medicine for Ukraine will be procured through international organizations.
Тобто до цього часу життєво необхідні для українців ліки закуповуватимуться через міжнародні організації.State procurements of drugs and vaccines through international organizations in Ukraine will happen this year.
Закупівлям ліків і вакцин через міжнародні організації- бути вже цього року в Україні.They are also procurements made with local budget funds which do not go through international organizations.
Але також існують закупівлі за кошти місцевих бюджетів, які не проходять через міжнародні організації.Ambassador Sumi participated in a press briefing devoted to Japan's new assistance through international organizations.
Посол Сумі взяв участь у прес-конференції, присвяченій виділенню Японією нової допомоги через міжнародні організації.
