TO A COUNTRY - переклад на Українською

• до країни
• країні
• до країн
• для заміського

Приклади вживання To a country Англійська мовою та їх переклад на Українською

It goes to show what dictatorship can do to a country.
Це приклад того, що робить диктатура з країною.

Most would like to move to a country within the region.
Більшість хотіла б просто переїхати до іншої місцевості в середині країни.

Highlighting the fact that Egypt still has mysteries yet to uncover, the sphinx may help draw more visitors back to a country whose recent social
Що новознайдений сфінкс допоможе залучити більше відвідувачів до країни, чиї недавні соціальні

asylum seekers to a country where they could be subjected to persecution.
шукачів притулку до країни, де вони можуть бути піддані переслідуванню.

Refugees are often resettled to a country where the society, language
Часто біженців переселяють до країн із цілковито новими для них соціальною системою,

He said that the British government agreed to the condition that Assange would not be extradited to a country where he could face torture or the death penalty.
Однак він додав, що британський уряд не екстрадує Ассанжа до країн, де йому загрожують тортури або смерта кара.

Traveler's Diarrhea usually happens when people travel to a country which has lower standards of hygiene and cleanliness.
Частіше діарея мандрівників спостерігається у тих, хто подорожує до країн з нижчими санітарно-гігієнічними стандартами.

However, it is really hard to imagine that the EU would extend an invitation to a country in which politicians simply throw their opponents into prison.
Проте справді важко уявити, щоб ЕС подав запрошення країні, де політики кидають своїх політичних опонентів до в'язниць.

Australia has no intention of selling uranium to a country which is so obviously in breach of international law as Russia currently is,” he said.
Австралія не має наміру продавати уран країні, яка порушує міжнародні закони, як це робить нині Росія»,- наголоси він.

They had no right to a country merely because they were born here
У них не було прав на цю країну тільки тому, що вони тут народилися,

Australia has no intention of selling uranium to a country which is so obviously in breach of international law as Russia currently is," Abbott said.
Австралія не має наміру продавати уран країні, яка порушує міжнародні закони, як це робить нині Росія»,- наголоси він.

I can tell you that for example when I go to a country outside the EU with a different currency,
Скажу, що, наприклад, коли я потрапляю у країну, що не є частиною ЄС, з іншою валютою,

Macro-financial assistance, which is being extended to a country for a term of up to 15 years,
Макрофінансова допомога, що надається країні на термін до 15 років, є винятковим фінансовим

The obvious benefit to a country in maintaining armed forces is in providing protection from foreign threats,
Явною перевагою утримання Збройних Сил у країні є забезпечення захисту від зовнішніх загроз

Approximately 450,000 Nansen passports were issued, helping hundreds of thousands of stateless people to immigrate to a country that would have them.
Було видано близько 450 000 паспортів Нансена з метою допомогти біженцям без громадянства знайти притулок у належній країні.

Need to make a money transfer to a country which is not a member of the EU?
Вам необхідно здійснити грошовий переказ у країну, що не є членом ЄС?

are naturally sympathetic to a country struggling to preserve its independence
звичайно, симпатизуємо країні, яка бореться проти зазіхань на її незалежність

Nobody in the world can feel safe next to a country that cynically violates all the norms of international law.
Ніхто у світі не може почуватися в безпеці поруч із країною, яка цинічно порушує всі норми міжнародного права.

accountable to a country and its people.
відповідальне служіння своїй країні та її народу.

That's why when I travel to a country that has a currency different than euros I get super confused.
Що, наприклад, коли я потрапляю у країну, що не є частиною ЄС, з іншою валютою, я там гублюся.