Приклади вживання To any third parties Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
personal data to any third parties, except in cases where it is necessary for the performance of our professional activities
персональні дані стороннім особам, крім тих випадків, коли це потрібно для здійснення нашої професійної діяльностіemail address to any third parties with the exception of where they absolutely utilized to facilitate our services,
адресу електронної пошти будь-яким третім особам, за винятком тих випадків, коли вони спеціально працюють для надання наших послуг,make your account information available to any third parties in any way that could identify you without your prior consent.
зробити інформацію вашого профілю доступні третім особам(в будь-якому випадку), які могли б ідентифікувати вас без Вашої попередньої згоди.particularly to transfer my personal data to any third parties, with no further permission
у тому числі передача моїх персональних даних будь-яким третім особам, не потребують моєї окремої згодиthat Coremetrics will not disclose the information to any third parties(except when required to do so by law
лише PANDORA визначає цілі використання даних і що Adobe НЕ БУДЕ розкривати інформацію жодним третім особам(крім випадків, коли це вимагається за закономincluding the transfer of my personal data to any third parties, will not require my separate consent
у тому числі передача моїх персональних даних будь-яким третім особам, не потребують моєї окремої згоди або окремого сповіщення проthat Coremetrics will not disclose the information to any third parties(except when required to do so by law
лише PANDORA визначає цілі використання даних і що Adobe НЕ БУДЕ розкривати інформацію жодним третім особам(крім випадків, коли це вимагається за закономthe consent for processing, personal data of such individual are stored in the Lardi-Trans databases and are not available to any third parties, except in cases provided by national legislation
персональні дані такої фізичної особи зберігаються у базах данихЛарді-Транс та є недоступними для будь-яких третіх осіб, крім випадків,will not be given or sold to any third parties.
така інформація не буде передана або продана третім особам.accessed by or distributed to any third parties.
доступний чи розповсюджений будь-яким третім особам.accessed by or distributed to any third parties.
доступний чи розповсюджений будь-яким третім особам.is not liable to any third parties for the accuracy and reliability of such information;
не несе відповідальності перед жодними третіми особами за точність і правдивість такої інформації;otherwise disclose your Personal Information to any third parties.
іншим чином розголошуємо вашу особисту інформацію третім особам.including transfer of them to any third parties.
в тому числі- передача їх третім особам.are obligated not to disclose such Confidential Information to any third parties.
які мають потребу знати і зобов'язані не розголошувати конфіденційну інформацію третім особам.we recommend that you do not disclose your user name and password to any third parties.
пароля, і ми рекомендуємо не розголошувати ваше ім'я користувача та пароль будь-яким третім особам.in any way transfer the personal data received to any third parties for purposes other than those specified in this Section.
make available personal information of the user to any third parties.
is obliged not to transfer Domain to any third parties, except for the Client, at the time of offering domain administration rights for sale.
на момент виставлення домену для продажу права адміністрування, він є його Адміністратором і зобов'язується не передавати Домен ніяким третім особам, за винятком Замовника.Center or her representatives do not bear responsibility to you or to any third parties for any indirect, accidental,
Center або її представники не несуть відповідальності 
