TO BE POPULAR - переклад на Українською

• бути популярним
• популярні
• користуватися популярністю
• бути популістом
• бути популярними
• популярним
• бути популярною
• популярними

Приклади вживання To be popular Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to be Popular on Instagram?
Як стати популярним в Instagram?

How to be popular in instagram?
Як стати популярним в Instagram?

Naresh wants to be popular.
Нарід хоче бути народом!

How to be popular in school?
Як стати популярною в школі?

How to be popular in YouTube?
Як стати популярним на YouTube?

How to be popular on Twitter.
Як стати популярним в Twitter.

He really wants me to be popular.
Він твердо вирішив- хочу бути всенародним.

Since the 1880s new genres started to be popular.
З 1880-х років нові жанри стали популярні.

Sometimes you have to die to be popular.
Іноді доводиться померти, щоб прославитися.

I want to be popular too.
Я теж хочу стати популярним.

You never know which records are going to be popular and which aren't.
Тому що ніколи не знаєш, які пісні стануть популярними, які- ні.

And you expect it to be popular?
Очікуєш, що вона стане популярною?

And if you still really, really want to be popular?
І якщо він хоче і справді стати народним.

We also want to be popular.
Я теж хочу стати популярним.

I didn't want to be popular.
Не хотів ставати популярним.

Won't it reduce the demand for models which used to be popular?
Чи не вбиватиме це попит на моделі, які були затребувані раніше?

I want politics to be popular.
А ми хочемо щоб політика стала публічною.

It will help you to be popular.
Ми допоможемо вам стати популярними.

What would it mean for my book to be popular?
Що потрібно для того щоб твоя книга стала популярною?

Do you expect it to be popular?
Очікуєш, що вона стане популярною?