TO BE REPAIRED - переклад на Українською

• ремонтувати
• в ремонті
• бути відремонтовані
• полагодити
• бути відновленим
• відновлювати

Приклади вживання To be repaired Англійська мовою та їх переклад на Українською

it needs to be repaired.
але все ж його потрібно теж ремонтувати.

And most of these networks need to be repaired or replaced.
І в більшості своїй ці мережі потребують ремонт або заміни.

Where I can take it to be repaired?
Куди мені звернутися, щоб її виправили?

This bike needs to be repaired.
Цей велосипед треба поремонтувати.

The aquarium that is leaking is unfit for further use and needs to be repaired.
Акваріум, який протікає непридатний для подальшого використання і потребує ремонту.

Think about it like tiny coarse rips that need to be repaired.
Думайте про це як невеликий волокнисті сльози, які необхідно відновити.

The fourth power-generating unit was supposed to be repaired.
Четвертий енергоблок повинен був ставати на ремонт.

This watch needs to be repaired.
Цей годинник треба відремонтувати.

In the eighteenth year of his reign, he ordered God's Temple to be repaired.
На 18 році свого правління він наказав реставрувати храм.

so he needed to be repaired.
тому його потрібно було ремонтувати.

She said roads around the county need to be repaired soon.
Вона зазначила, що вказана ділянка дороги потребує негайного ремонту.

Many of the transitions in the city began to be repaired- at the end of 2016 it was planned to repair two underground passages.
Багато переходів міста почали ремонтувати- на кінець 2016 року було заплановано ремонт двох підземних переходів.

The ship began to be repaired after in February 2017 he returned to Severomorsk from the Mediterranean Sea,
Корабель почали ремонтувати після того, як у лютому 2017 року він повернувся у Сєвєроморськ із Середземного моря,

Besides, except if the headset itself and the kitchen needs to be repaired, many families can not afford to complete the process.
Якщо крім гарнітура і саме приміщення кухні має потребу в ремонті, багатьом сім'ям не по кишені повний процес.

All these devices need to be repaired for data recovery,
Всі ці пристрої необхідно ремонтувати для відновлення даних,

If the vehicle is not in a position to be repaired then the insurance company should pay off(in cash)
Якщо транспортний засіб не в змозі бути відремонтовані то страхова компанія повинна погасити(у грошовій формі)

are simple enough to be repaired.
досить прості в ремонті.

wind cause the lawn to be repaired in the spring.
навесні газон потрібно ремонтувати.

Today, the‘common home' of our planet also needs urgently to be repaired and secured for a sustainable future.”.
Сьогодні також і“спільний дім”, яким є наша планета, невідкладно потребує бути відновленим та забезпеченим задля сталого майбутнього».

outlets does not help, the luminaire itself needs in this case to be repaired.
перевірка на інших розетках не допомагає, то в такому випадку в ремонті потребує сам світильник.