РЕМОНТУ - переклад на Англійською

• repair
• renovation
• maintenance
• refurbishment
• renovating
• repairs
• repairing
• repaired
• renovations

Приклади вживання Ремонту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли приходить час до ремонту кухні, найскладнішим вибором стає меблевий гарнітур.
When the time comes to kitchen remodeling, the most difficult choice becomes furniture set.

Ваше заклад потребує ремонту, якщо.
Your establishment needs to be repaired if.

Перелік видів ремонту, які ми робимо.
Some of the repairs we make.

Ідеї для ремонту кухні.- Поради та готові рішення.
Ideas for the renovation of the kitchen.- Tips and solutions.

Одним із найцікавіших етапів ремонту є декоративне оформлення стін.
One of the most important stages of the renovation is a wall decoration.

Зокрема, під час ремонту планують замінити систему електронного голосування.
In particular, during a repair plan to replace the electronic voting system.

Про кар'єру з ремонту холодильників та кондиціонерів.
About a career in the repair of refrigerators and air conditioners.

Часу для ремонту не було.
No time for reparations.

Якщо ціна ремонту вас влаштує- вважаємо завдання успішно вирішена.
If price services for repair you want- consider task solved.

Після ремонту та перетворення на барк корабель почав службу як торгове судно.
After refit and conversion to a barque, she commenced service as a merchant vessel.

Під час ремонту планують замінити система електронного голосування.
During a repair plan to replace the electronic voting system.

Для ремонту кухні в хрущовці підійдуть самі економічні матеріали.
For the renovation of the kitchen the most economical materials to suit Khrushchev.

В Україні завершився сезон ремонту і будівництва доріг у 2018 році.
In Ukraine ended the season for the repair and construction of roads in 2018.

Термін ремонту: до 10 робочих днів.
Validity of repairing: up to 10 working days.

Група: Послуги з ремонту устаткування для неруйнуючого контролю.
Group: Services in repair of the equipment for not destroying control.

Ідеально підходить як для ремонту, так і для нового будівництва.
Ideal for remodeling as well as new construction.

Після ремонту він зламався знову.
After the fix, it broke again.

Використовуються для розвитку,«ремонту» і збереження тканин тіла;
Are used for development,‘reconstruction' and preservation of body tissues;

Після ремонту дорожнє покриття підніметься на кілька десятків сантиметрів.
After the repairs, the road surface level will rise by tens of centimeters.

Але не тільки цей медзаклад потребує ремонту на Лозівщині.
It's not just this floor that needs to be repaired though.