Приклади вживання To build their own Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Those of us who work with students must guide them to build their own personal cyberinfrastructures,
Ті з нас, хто працює зі студентами, повинні направляти їх будувати свої власні особисті кіберінфраструктури,The coaches explained in detail how to build their own project from A to Z,
when children begin to build their own phrases on the basis of all the learned.
коли діти починають будувати свої власні фрази на основі всього вивченого.IT professionals who want to learn how to build their own tools for broader general use in their organization,
ІТ-фахівці, які хочуть навчитися створювати власні інструменти для широкого загального використання в їх організації,Apart from this, people in the 19th century used elements of the structures to build their own houses, roads,
Крім цього, люди в 19 столітті використовували елементи конструкцій, щоб будувати свої власні оселі, дорогиlarge companies seek to build their own office instead of continue to pay big amounts for office leases.
великих фірм прагнуть побудувати власний офіс і перестати платити нечувані суми за оренду будівель.In practice, this program will effectively encourage private companies to build their own facial recognition databases.
На практиці, ця програма буде ефективно стимулювати приватні компанії будувати свої власні бази даних розпізнавання осіб.because the machine is able to build their own routes, avoid obstacl….
машина уміє самостійно будувати маршрути, об'їждж….way for small and medium-sized businesses to build their own blockchains with quick transaction processing
середнього розміру спільнотам(або компаніям) створювати власні блокчейни із швидкою обробкою транзакційas well as trying to build their own historical myth.
також намагання побудувати власний історичний міф.With the NEC Solutions Zone, visitors to the platform can pick from tested and approved combination of additional products around NEC's display technology to build their own tailored solutions.
Завдяки NEC Solutions Zone користувачі платформи можуть обирати рішення з числа перевірених комбінацій додаткових продуктів для дисплейних технологій NEC і будувати свої власні рішення.are forced to build their own high-quality logistics terminals to meet their needs.
зобов'язані самостійно будувати високоякісні логістичні термінали для задоволення своїх потреб.Squarespace is a website builder platform which allows users to build their own blogs and website without needing any technical knowledge.
Squarespace- це платформа будівельників веб-сайтів, яка дозволяє користувачам створювати власні блоги та веб-сайт, не потребуючи технічних знань.The programme provides the students with tools for social science analysis and allows them to build their own thematic and territorial profile according to their individual needs
Програма надає студентам інструменти для аналізу соціальної науки і дозволяє їм будувати свою власну тематичну і територіальну профіль відповідно до їх індивідуальних потребприватним особам, котрі не мають часу будувати свої власні системи.way for small and medium-sized businesses to build their own blockchains with quick transaction processing and affordable….
середнього розміру спільнотам(або компаніям) створювати власні блокчейни із швидкою обробкою транзакцій і низькими комісіями.The king of Mycenae allowed them to build their own city, which became a kind of state in the state.
Цар Мікентський дозволив їм побудувати власне місто, яке стало своєрідною державою в державі.The colonists were left to build their own lives, their own communities,
Колоністі залишилися будувати своє власне життя, Recently, however, the pro-Russian militants of the self-declared“republics” in southeast Ukraine have announced their intent to build their own air force.
Проте, нещодавно проросійські бойовики самопроголошених«республік» на південному сході України заявили про our answer is that it allows anyone and everyone to build their own free website.
