TO COMBAT TERRORISM - переклад на Українською

• для боротьби з тероризмом
• боротися з тероризмом
• для протидії тероризму

Приклади вживання To combat terrorism Англійська мовою та їх переклад на Українською

We welcome the resolve of Partners to undertake all efforts to combat terrorism, including through the Partnership Action Plan against Terrorism..
Ми вітаємо готовністькраїн-партнерів приєднатися до зусиль у галузі боротьби з тероризмом, зокрема їхнє приєднання до Плану партнерських дій у боротьбі з тероризмом.

Trump and Putin hope that the parties will be able to move quickly to combat terrorism and other important issues of mutual interest.
Трамп і Путін сподіваються, що сторони зможуть швидко перейти до боротьби з тероризмом та інших важливих питань, що становлять взаємний інтерес.

Since 2002, the U.S. embassy in Pakistan has had no Washington-supported, comprehensive plan to combat terrorism and close the terrorist safe haven in the FATA.
З 2002 року американське посольство в Пакистані не мало загального плану дій з боротьби з тероризмом і ліквідації безпечних укриттів терористів на"Територіях".

Officials have portrayed the surveillance program as a necessary step to combat terrorism, and say that it is authorized under legislation that was renewed by Congress in December.
Американські офіційні особи охарактеризували програму нагляду як необхідний крок у боротьбі з тероризмом, і стверджують, що вона цілком відповідає законам, ухваленим у грудні минулого року Конгресом.

Despite the international community's efforts to combat terrorism and extremism, this problem preserves its high level of relevance.
Незважаючи на зусилля світової спільноти щодо боротьби з тероризмом та екстремізмом, дана проблема зберігає високий рівень актуальності.

While previous initiatives of this kind were presented as efforts to combat terrorism, now they are clearly an act of aggression against a sovereign Syria.
Якщо раніше це пояснювалося завданням боротьби з тероризмом, то зараз в наявності явний акт агресії проти суверенної Сирії.

The parties also discussed common efforts to combat terrorism and the situation in Syria
Сторони також обговорили спільні зусилля щодо боротьби з тероризмом, ситуацію в Сирії

We will continue to work with you and other international partners to combat terrorism and violent extremism
Ми й надалі співпрацюватимемо із вами й іншими міжнародними партнерами у боротьбі з тероризмом й насильницьким екстремізмом,

China for the first time conducted joint military drills to combat terrorism.
Саудівська Аравія вперше провели спільні навчання щодо боротьби з тероризмом.

Putin could work together to combat terrorism.
Путін зможуть працювати разом у боротьбі з тероризмом.

Ivanov reminded his audience that this was not the first time that Russia would be using its armed forces to combat terrorism abroad.
Сергій Іванов заявив, що не вперше російська армія буде використовуватись за межами Росія в протидії тероризму.

Shortly thereafter, he was transferred from the Department for the fight against cybercrime in the unit to combat terrorism.
Незабаром після цього його перевели з відділу по боротьбі з кіберзлочинністю в підрозділ по боротьбі з тероризмом.

The Afghan National Defense and Security Forces supported by the US-led coalition have been conducting joint operations to combat terrorism across the country.
Національні сили оборони і безпеки Афганістану проводять по всій країні спільні операції щодо боротьби з тероризмом.

In November 2015, the Heads of State of the G-5 Sahel countries decided to create a joint force to combat terrorism and transnational criminal networks.
А в листопаді 2015 року країни-члени«G5 Сахель» заявили про створення спільних військових сил для протистояння наростаючому тероризму.

which allow them to commit murder abroad in order to combat terrorism and prevent threats.
які дозволяють їм здійснювати вбивства за кордоном задля боротьби з тероризмом і запобігання загрозам.

expanding sanctions to combat terrorism.
спрямованих на боротьбу з тероризмом.

I must tell you he made three proposals to combat terrorism.
повинен вам сказати, що він зробив 3 пропозиції щодо боротьби з тероризмом.

That is why Ukraine has put forward the initiative at the United Nations to proclaim September 11th the International Day to combat terrorism.
Саме тому Україна виступила в ООН з iнiцiативою проголосити 11 вересня Мiжнародним днем боротьби з тероризмом.

Statement of Purpose: To impose sanctions with respect to the Russian Federation and to combat terrorism and illicit financing.
Розділ про РФ названо"Санкції щодо Російської Федерації і боротьби з тероризмом та незаконним фінансуванням".

It is these last two aspects that should underlie the foundation of the global long-term comprehensive strategy to combat terrorism.
Саме згаданi аспекти мають бути покладенi в основу глобальної довгострокової комплексної стратегiї боротьби з мiжнародним тероризмом.