TO COMBAT DESERTIFICATION - переклад на Українською

• про боротьбу з опустелюванням

Приклади вживання To combat desertification Англійська мовою та їх переклад на Українською

Considering the impact of trade and relevant aspects of international economic relations on the ability of affected countries to combat desertification adequately.
Враховуючи вплив торгівлі та відповідних аспектів міжнародних економічних відносин на здатність уражених країн належним чином вести боротьбу з опустелюванням.

support the implementation of programmes to combat desertification and mitigate the effects of drought;
у цілях підтримки здійснення програм боротьби з опустелюванням і пом'якшення наслідків посухи;

The United Nations General Assembly declared June 17 as World Day to Combat Desertification and Drought.
Тож Генеральною Асамблеєю ООН проголошено 17 червня як Всесвітній день боротьби з опустелюванням та посухою.

World Day to Combat Desertification 2019 marks the 25th anniversary of the UN Convention to Combat Desertification(UNCCD), so this year's campaign can run under the slogan'25 Years- Let's Grow The Future Together'.
Всесвітній день боротьби з опустелюванням 2019 року відзначає 25-ту річницю Конвенції ООН про боротьбу з опустелюванням(UNCCD), тому кампанія цього року проходитиме під гаслом« 25 років- давайте разом будувати майбутнє».

Agreements like the Convention to combat desertification, the Convention on the ozone layer,
Такі угоди, як конвенція про боротьбу з опустелюванням, конвенція про охорону озонового шару

Agreements such as the convention to combat desertification, the convention on the ozone layer
Такі угоди, як конвенція про боротьбу з опустелюванням, конвенція про охорону озонового шару

Desertification Convention means the United Nations Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification,
Україна приєдналась до Конвенції Організації Об'єднаних Націй про боротьбу з опустелюванням у тих країнах, що потерпають від серйозної посухи та/або опустелювання,

the UN Convention to Combat Desertification, etc.
Конвенції ООН про боротьбу з опустелюванням тощо.

specifically targets directly the realization of the United Nations Convention to Combat Desertification(UNCCD).
спеціально орієнтується на безпосереднє втілення Конвенції ООН про боротьбу з опустелюванням(КБО ООН).

drought are problems of global dimension in that they affect all regions of the world," the international community adopted the Convention to Combat Desertification(UNCCD) in Paris on June 17,1994.
посуха є проблемами глобального масштабу в тому, що вони впливають на всі регіони світу", міжнародна спільнота прийняла Конвенцію про боротьбу з опустелюванням(UNCCD) у Парижі 17 червня 1994 року.

drought are problems of global dimension in that they affect all regions of the world,” the international community adopted the Convention to Combat Desertification(UNCCD) in Paris on 17 June 1994.
посуха є проблемами глобального масштабу в тому, що вони впливають на всі регіони світу", міжнародна спільнота прийняла Конвенцію про боротьбу з опустелюванням(UNCCD) у Парижі 17 червня 1994 року.

the World Day to Combat Desertification in 2019, we look back
Всесвітнього дня боротьби з опустелюванням у 2019 році( 2019WDCD) ми подивимося назад

According to the Secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification, 135 million people are likely to migrate worldwide by 2030 as a result of the deterioration of lands.
В інформації секретаріату Конвенції ООН по боротьбі з опустелюванням зазначається, що до 2030 року 135 млн людей по всьому світу, швидше за все, будуть змушені мігрувати внаслідок екологічної деградації своїх земель.

the World Day to Combat Desertification in 2019( 2019WDCD),
Всесвітнього дня боротьби з опустелюванням у 2019 році( 2019WDCD) ми подивимося назад

There are only three things you need to know about the World Day to Combat Desertification: it isn't just about sand,
Є лише три речі, які необхідно знати про Всесвітній день боротьби з опустелюванням та посухами. Йдеться не тільки про піски;

According to the Secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification, 135 million people are likely to migrate worldwide by 2030 because of the deterioration of their land.
В інформації секретаріату Конвенції ООН по боротьбі з опустелюванням зазначається, що до 2030 року 135 млн людей по всьому світу, швидше за все, будуть змушені мігрувати внаслідок екологічної деградації своїх земель.

Believing that strategies to combat desertification and mitigate the effects of drought will be most effective if they are based on sound systematic observation
Вважаючи, що стратегії боротьби з опустелюванням і пом'якшення наслідків посухи будуть найбільш ефективними, якщо вони будуть грунтуватися на належному систематичному спостереженні

is conducting an audit of the EU's strategic framework to combat desertification, the process by which previously fertile lands become increasingly dry and unproductive.
проводить аудит стратегічних рамок ЄС щодо боротьби з опустелювання, коли раніше родючі землі стають все більш сухими та непродуктивними.

the World Day to Combat Desertification in 2019( 2019WDCD),
Всесвітнього дня боротьби з опустелюванням у 2019 році( 2019WDCD) ми подивимося назад

the least developed countries, to combat desertification and mitigate the effects of drought;
найменш розвинутих країн, у боротьбі з опустелюванням і пом'якшенні наслідків посухи;