TO DENY THAT - переклад на Українською

• заперечувати що
• заперечити що

Приклади вживання To deny that Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, no economist ever ventured to deny that war and conquest were of utmost importance in the past
Проте жоден економіст не ризикнув заперечувати, що війна і завоювання мали першорядне значення в минулому і що гуни

on the observation of what really happens) and to deny that from the study of moral questions we are going to achieve certainty.
відбувається насправді), і заперечувати, що від вивчення моральних питань, які ми маємо намір досягти визначеності.

it seems capricious to deny that one probably exists.
то здається просто примхою заперечувати, що він, напевне, існує.

tend first to deny that the anomaly exists;
спочатку заперечують, що існує аномалія;

Putin finally agreed that there were Russian“people” in Ukraine but he continued to deny that they were special forces,
року Путін остаточно погодився, що в Україні є російський«народ», але він продовжує заперечувати, що вони були особливими.

Although the Soviet Union condemned the Molotov- Ribbentrop Pact[22][23]- the immediate forerunner to the occupation- it is currently the policy of the USSR's legal successor Russian Federation to deny that the events constituted occupation or were illegal under applicable(international) laws.[24].
Хоча СРСР засудив пакт Молотова- Ріббентропа[1][2]- безпосереднього попередника окупації- в даний час політика правонаступника СРСР Російської Федерації заперечує, що події становлять окупацію або є незаконними відповідно до(міжнародної) закони.[3].

making use of anthropology to deny that there is a universal human nature,
використання антропології заперечувати, що існує загальна людська природа,

The logical further steps of the theory would evidently be, to deny that there could be any justice on God's part in condemning man for rising from a lower to a higher plane,
Очевидно, наступними логічними кроками цієї теорії мало би бути заперечення, що існує якась справедливість з боку Бога в засудженні людини за те, що вона піднімається з нижчого рівня до вищого;

I have denied, and continue to deny, that I have engaged in any such misconduct,” Mr. Martins, 71, wrote in a letter dated
Я заперечував і продовжую заперечувати, що я був пов'язаний з якимось подібним випадком неналежної поведінки",- написав 71-річний Мартінс в листі,

of explosion holds for all sentences in logic, which amounts to denying that a contradiction entails everything(what is called“deductive explosion”).
принцип вибуху має місце для всіх пропозицій у логіці, що заперечує, що суперечність тягне за собою все(що називають«дедуктивний вибух»).

And Jesus calls us to deny that and follow Him.
Ісус закликає нас заперечувати, що і слідувати за Ним.

And it's hard to deny that now.
І дуже важко це тепер спростувати.

To deny that is to put your head in the sand.
Заперечувати це означає ховати голову в пісок.

It's hard to deny that the 240Z is a Japanese icon.
Важко заперечувати, що 240Z- це японська ікона.

This is not to deny that there is a Budget problem.
Це не означає, що є якісь проблеми з бюджетом.

It is fashionable in some circles to deny that genuine altruism exists.
У деяких колах модно заперечувати, що існує справжній альтруїзм.

Do not even try to deny that which you also want, Komuro.
Навіть не намагайтеся заперечувати те, що Ви також хочете, Комура.

But it would be foolish to deny that the profit system produces the best weapons.
Але безглуздо заперечувати, що система, заснована на прибутку, виробляє найкраще озброєння.

Russia lost right to deny that it is side at conflict in Ukraine,- Poland.
Росія втратила право заперечувати, що є стороною конфлікту в Україні- Польща.

It is impossible to deny that a white smile looks really appealing and pretty.
Ніхто не буде сперечатися, що білосніжна посмішка це дуже красиво і чарівно.