TO FIND OUT WHEN - переклад на Українською

• дізнатися коли
• з'ясувати коли
• дізнаватися коли

Приклади вживання To find out when Англійська мовою та їх переклад на Українською

The essence of a panoptic is the inability of those under surveillance to find out when the ubiquitous eye is directed at them which creates the illusion of constant observation
Суть паноптикуму- в неможливості об'єктів нагляду дізнатися, коли всевидяче око спрямоване саме на них, що створює ілюзію постійного спостереження

For example, to find out when you visit our site,
Наприклад, щоб дізнатися, коли ви відвідуєте наш сайт,

So, to find out when your baby will be born,
Отже, щоб з'ясувати, коли ж ваш малюк народиться, по овуляції,

The following goal clause queries the database to find out when john both taught logic and was a professor::- teaches(john, logic, T), rank(john, professor, T).
Наступне речення мети запитує базу даних, щоб дізнатися, коли Джон викладав логіку і був професором::- teaches(john, logic, T), rank(john, professor, T).

because it helps to find out when it is the fertile period,
оскільки допомагає з'ясувати, коли воно є родючим періодом,

For example, to find out when you visit our website,
Наприклад, щоб дізнатися, коли ви відвідуєте наш сайт,

Note: To find out when the nexus point occurs in your time zone,
Примітка: щоб дізнатися коли саме вузлова точка існуватиме у вашій часовій зоні,

scientists around the world set to work tracing its position to find out when and where it would reenter the atmosphere.
вчені по всьому світу почали працювати, простежуючи свою позицію, щоб дізнатись, коли і де він буде вводити атмосферу.

stop insinuations with the summons and to find out when I can come for questioning,
припинити інсинуації щодо повісток і визначити, коли я зможу прийти на допит,

which aims to find out when and if it is possible to start safely using some of the abandoned lands as a result of the Chornobyl disaster for growing crops.
який хоче з'ясувати, коли і чи безпечно починати використовувати частину занедбаних в результаті аварії на ЧАЕС земель для вирощування сільськогосподарських культур.

which aims to find out when and if it is possible to start safely using some of the abandoned lands as a result of the Chornobyl disaster for growing crops.
має на меті з'ясувати, коли і чи можна взагалі почати безпечно використовувати частину покинутих внаслідок аварії на ЧАЕС земель для вирощування сільськогосподарських культур.

you can subscribe to our Dreadbag newsletter to find out when and on what"Reggae" festivals we are on the spot.
ви можете підписатися на наш інформаційний бюлетень Dreadbag, щоб з'ясувати, коли і на яких фестивалях"Reggae" ми знаходимось на місці.

This will help to find out, when and under what circumstances, there is a problem.
Це допоможе з'ясувати, коли і за яких обставин з'явилася проблема.

Anyone can call the psychiatrist, but only in order, to find out, when he is receiving,
Будь-який бажаючий може зателефонувати нарколога, але тільки для того, щоб з'ясувати, коли він веде прийом,

How to find out when will begin monthly?
Як дізнатися, коли почнуться місячні?

Now all that remains is to find out when.
Тепер залишилося лише з'ясувати тільки коли.

All that remains now is to find out when.
Тепер залишилося лише з'ясувати тільки коли.

Please contact me to find out when and where.
Будь-ласка, з. ясувати де, що і коли буде.

This feature will also help to find out when the image was first shared.
Цей ресурс допоможе дізнатися, коли зображення опублікували вперше.

humidity) to find out when it starts and how much progress each season.
вологість повітря) можна визначити, коли насправді починається і скільки триває кожна пора року.