TO FIND YOURSELF - переклад на Українською

• знайти себе
• опинитися
• відшукати собі
• віднайти себе
• знайти собі

Приклади вживання To find yourself Англійська мовою та їх переклад на Українською

Always want to find yourself a better place where you can work
Завжди хочеться відшукати собі краще місце, де ви зможете працювати

Silent Hill Quest is a real opportunity to find yourself in another dimension, test your strength,
Квест Silent Hill- реальна можливість опинитися в іншому вимірі, перевірити свої сили і міцність нервової системи,

This program will help you to find yourself in the world of business as it combines the knowledge about the legal aspects of business with management.
Саме цей напрямок допоможе тобі знайти себе в світі бізнесу, адже поєднує в собі знання про правові аспекти ведення бізнесу з управлінськими компетентностями.

Therefore, if you're looking for a venue and want to find yourself in the best place in the Lviv city center,
Тому якщо ви шукаєте, де провести захід, та бажаєте опинитися в кращому місці у центрі Львова,

Wedding bouquets of white roses Kiev offers a wide choice of where each girl will be able to find yourself a song for the soul.
Весільні букети з білих троянд Київ пропонує в широкому виборі, де кожна дівчина зможе відшукати собі композицію по душі.

If you begin to find yourself losing your enthusiasm in this situation,
Якщо ви починаєте знайти собі втрати ваш ентузіазм у цій ситуації,

To find yourself or any specific user you need use the search field next to the drop-down menu.
Щоб знайти себе або будь-якого конкретного користувача, вам потрібно використовувати поле пошуку поруч зі спадним меню.

And those who fear to find yourself in jail unjustly, can sign an insurance
Невинний у в'язниці: Хто боїться незаслужено опинитися за ґратами, може укласти з компанією договір страхування

So, to stop drinking forever, it is recommended to find yourself a hobby or any other exciting activity.
Отже, щоб кинути пити назавжди, рекомендується відшукати собі хобі або будь-яке інше захоплююче заняття.

Do you want to find yourself an interesting interlocutor for relationships
Хочете знайти собі цікавого співрозмовника для відносин

You do not want to find yourself in a situation in which you land a job
Ви не хочете опинитися в ситуації, коли ви отримуєте не роботу,

Help yourself to find yourself in life by setting a global goal,
Допоможіть знайти себе в житті самі шляхом постановки глобальної мети,

now you don't have to pay to find yourself a date.
тепер ви не повинні заплатити, щоб знайти собі побачення.

Can argue that any of you would like to find yourself in a beautiful corner of the world,
Можемо посперечатися, що будь-якому з вас хотілося б опинитися в красивому куточку земної кулі,

Understandably, trying to find yourself at a young age is hard,
Зрозуміло, що намагатися знайти себе в молодому віці складно,

try to find yourself an incentive or motivation.
постарайтеся знайти собі стимул або мотивацію для дій.

Would you like to find yourself in a place where time does not fly at a frantic speed?
Чи хотілося Вам опинитися у місці, де час не летить з шаленою швидкістю?

If you want to find yourself love you will need to get out
Якщо ви хочете, щоб знайти себе люблю тебе потрібно буде вийти

it is better to go in for sports or to find yourself a new hobby.
то краще зайнятися спортом або ж знайти собі нове хобі.

before you need to find yourself a handful of pictures,
перед вами повинні опинитися купки картинок,