Приклади вживання To god's word Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
we must turn to God's Word, the Bible.
потрібно звернутися до Божого Слова, Біблії.Who testified to God's word, and of the testimony of Jesus Christ,
Котрий засьвідкував про слово Боже, і сьвідченнє Ісуса Христа,Because God's word is forever fixed in heaven, his commitment to God's word is forever.
Як We reject any misuse of the term love to condone behavior contrary to God's Word.
Ми відкидаємо будь-яке зловживання терміном любов, задля потурання поведінки, яка притирічить Слову Божому.do hold firmly to God's Word.
більш глибоко занурюватися в Слово Боже.Without obedience to God's Word and Spirit in the services,
rather constantly bind himself and the Church to obedience to God's Word, in the face of every attempt to adapt it
постійно пов'язувати себе і Церкву послуху Божому Слову, перед викликами усіляких намагань пристосувати йогоis home schools or Christian schools would be adding to God's Word, and we want to avoid using the Bible to validate our own opinions.
методом формальної освіти є домашні або християнські школи, ми додаємо до Слова Божого свої думки- а нам не слід використовувати його для підтвердження власних думок.rather constantly bind himself and the Church to obedience to God's Word in the face of very attempt to adapt it
постійно пов'язувати себе і Церкву послуху Божому Слову, перед викликами усіляких намагань пристосувати йогоfalse religions that are in direct opposition to God's Word.
фальшивих релігіях, які прямо суперечать Божому Слову.Jesus was still teaching us the importance of obedience to God's Word and the importance of trusting Him in every situation.
Ісус, як і раніше, вчив нас важливості послуху Божому Слову та довіри Йому в будь-якій ситуації.Likewise, true freedom in research is necessarily based upon firm adherence to God's Word and deference to the Church's Magisterium,
Так само, справжня свобода в дослідженні обов'язково спирається на тверду прихильність Слову Божому та лояльність до Вчительського Уряду Церкви,How much more becoming to come humbly to God's Word and to“Ask” concerning things to come,
Наскільки краще було б покірно підходити до Божого Слова і«запитати» про майбутні речі,How much more becoming to come humbly to God's Word and„ASK concerning things to come,” than to„command”
Наскільки краще було б покірно підходити до Божого Слова і«запитати» про майбутні речі,Furthermore, those who really expect to find E.T. often do so because they believe- contrary to God's Word- that life evolved here from random chemical interactions
Крім того, ті, хто дійсно сподівається знайти інопланетян, часто це роблять, тому що вони вірять- всупереч Слову Божому- що життя еволюціонувало тут з випадкових хімічних взаємодійTherefore, a potential husband should be a man who has his focus upon walking in obedience to God's Word and who seeks to live
Таким чином, потенційний чоловік має бути зосередженим на послуху Божому Слову та прагнути жити так, щоб його життя приносилоwe would expect that those same ordinary processes would have occurred in the original kinds of dinosaurs God created during the week of creation, which according to God's Word was only about 6,000 years ago.
варіації всередині створених видів тварин розвиваються швидко, ми очікуємо, що ті ж самі звичайні процеси відбувалися в оригінальних видах динозаврів, створених Богом протягом тижня творіння, яке, згідно зі Словом Божим, було всього близько 6000 років тому.who will be helpful according to their several abilities in assisting the non-elect up the Highway of Holiness as they go everywhere converting the people to God's Word and work.
які виявляться корисними помічниками завдяки їх багатьом здібностям, допомагаючи невибраним на Святій Дорозі, коли вони розійдуться повсюди, щоб навертати людей до Божого Слова і праці.Retreat to God's Word.
All according to God's Word.
Все збувається по сказаному Богом Слову.
