TO IMPLEMENT IN - переклад на Українською

• реалізувати в
• здійснити в
• втілити в
• впроваджувати в
• впровадити в
• для реалізації в
• для виконання в
• втілювати у

Приклади вживання To implement in Англійська мовою та їх переклад на Українською

appropriate to use it in the dining area and to implement in the table and chairs with the addition of metallic.
доречно використовувати його в обідній зоні і реалізувати в столі і стільцях з додаванням металіка.

are the most difficult to implement in our country.
є найважчими для виконання в нашій державі.

which at first is quite difficult to implement in such volumes for 1 month without established customers.
яку по початку досить складно реалізувати в таких обсягах за 1 місяць без напрацьованих клієнтів.

the other one is almost impossible to implement in the current geopolitical conditions.
до розвалу України як держави, а інший майже неможливо реалізувати в нинішніх геополітичних умовах.

It is doubly regrettable that because of these mistakes the undoubted achievements that the legislator managed to implement in more or less acceptable form fade away.
Удвічі прикро, що на тлі цих прорахунків меркнуть ті безсумнівні досягнення, які законодавцю все ж вдалося реалізувати в більш-менш прийнятній формі.

Our collaboration with UI will be the benchmark for all the projects that we are going to implement in Indonesia.
Наша співпраця з УІ стане орієнтиром для всіх проектів, які ми плануємо реалізувати в Індонезії.

This decision will allow the Ministry of Justice to implement in 2017 the purchase of relevant legal services for the negotiation procedure.
Це рішення дозволить Мін'юсту здійснити у 2017 році закупівлю відповідних юридичних послуг за переговорною процедурою.

In addition, to implement in practice a mechanism for tracking the number of mail items per month per person is difficult.
Крім цього, реалізувати на практиці механізм відстеження кількості поштових відправлень на місяць на одну людину складно.

It's designed to be a hardware stream cipher that is supposed to be easy to implement in hardware, and is based on a mechanism called a linear feedback shift register.
Він призначений до шифрованного потоку обладнання, яке повинна бути легко здійсненним в устаткуванні і на основі механізму під назвою в лінійний зворотній зв'язок змінити реєстр.

To implement in their domestic law
Впровадити у своє внутрішнє право

Civic education in Poland has begun to implement in the early 90s right after the collapse of the socialist camp.
Громадянська освіта в Польщі стала впроваджуватися на початку 90-х років, одразу після розпаду соціалістичного табору.

Every individual has a great plan to implement in their house to make it look more impressive.
Кожна людина має великий план з реалізації в їх будинку, щоб вона виглядала більш вражаючою.

To implement in practice a conceptually pure approach, we should use an available‘conceptually pure' state machine
Для втілення на практиці концептуально чистих підходів потрібно мати в розпорядженні“концептуально чисту” державну машину

the client's desire is difficult to implement in a particular type of soil
бажання клієнта складно реалізувати при певному типі грунту

Secondly, the editing of such drawings easy to implement in a short period of time;
По-друге, редагування таких креслень легко здійснити за короткий період часу;

this plan is going to implement in Philadelphia.
цей план збираються здійснити у Філадельфії.

The decisive one is what real changes the candidate is going to implement in the country.
Вирішальним є те, які реальні зміни кандидат збирається реалізувати у країні».

which the company is ready to implement in work with solutions for its customers.
які вже готова застосовувати в роботі над рішеннями для своїх клієнтів.

the first of a number of thematic projects that they planned to implement in the future.
першою з низки тематичних проектів, які планують утілювати в майбутньому.

develop leadership skills to implement in different sectors they will be engaged in.-..
розвивати навички лідерства для впровадження в різних галузях, в яких вони будуть задіяні.-.