TO LEAVE THE EUROPEAN UNION - переклад на Українською

• покинути європейський союз
• залишити європейський союз
• покинути євросоюз
• за вихід з європейського союзу
• за вихід з ЄС
• вийти з ЄС
• за вихід з євросоюзу
• вийти з європейського союзу
• вийти з євросоюзу
• виїхати з європейського союзу
• залишити євросоюз
• залишати європейський союз
• покидаємо європейський союз

Приклади вживання To leave the european union Англійська мовою та їх переклад на Українською

The country voted to leave the European Union, and as prime minister I will make sure that we leave the European Union.”- Theresa May.
Наша країна проголосувала залишити Європейський союз і я, як прем'єр-міністр, забезпечу, аби ми таки залишили Європейський союз»,- заявила Тереза Мей.

The British people have voted to leave the European Union and their will must be respected.
Народ Великобританії проголосував за вихід з ЄС, і його думку необхідно поважати.

The British people voted to leave the European Union, and their wish must be respected.
Британські піддані проголосували за вихід з Європейського союзу, і їхню волю треба поважати.

defense cooperation did not suffer from London's decision to leave the European Union.
франко-британське співробітництво в галузі безпеки й оборони не постраждає від рішення Лондона покинути Європейський Союз.

We need to leave the European Union, but it is good for our economy,
Ми повинні покинути Євросоюз, але це добре для нашої економіки- вони наш найбільший ринок-

The country voted to leave the European Union and as prime minister,
Наша країна проголосувала залишити Європейський союз і я, як прем'єр-міністр, забезпечу,

The British people have voted to leave the European Union and their will must be respected,” said Cameron.
Британці проголосували за вихід з ЄС, і їх волю необхідно поважати", заявив Кемерон.

The British people have voted to leave the European Union, and their will must be respected.
Британські піддані проголосували за вихід з Європейського союзу, і їхню волю треба поважати.

have written a letter arguing that it would be a mistake for the UK to leave the European Union.
написав листа, стверджуючи, що це було б помилкою для Великобританії покинути Європейський Союз.

So while we respect the UK's decision to leave the European Union, we profoundly regret it.
Передусім ми поважаємо рішення Британії вийти з ЄС, хоча все ще глибоко про нього шкодуємо.

The country voted to leave the European Union, and as prime minister,
Наша країна проголосувала залишити Європейський союз і я, як прем'єр-міністр, забезпечу,

Negotiations, the results of which Britain intends to leave the European Union, begin on Monday,
Переговори, за результатами яких Великобританія має намір покинути Євросоюз, починаються в понеділок,

After the United Kingdom narrowly voted last year to leave the European Union, predictions swirled that the British economy would collapse.
Після того як в минулому році громадяни Сполученого Королівства з невеликою перевагою проголосували за вихід з Європейського союзу, багато хто пророкував, що Британію чекає обвал економіки.

The SD also wants to leave the European Union and has proposed a“Swexit” referendum.
Шведські демократи» також хочуть вийти з ЄС і запропонували референдум про вихід-«Swexit».

The British people have voted to leave the European Union and their will must be respected," Cameron declared.
Британці проголосували за вихід з ЄС, і їх волю необхідно поважати", заявив Кемерон.

The UK economy suffers losses from the decision to leave the European Union some 600 million pounds($786,5 million) a week.
Економіка Великої Британії зазнає втрат від рішення покинути Євросоюз близько 600 млн фунтів стерлінгів($786, 5 млн) на тиждень.

Million people then voted to leave the European Union, providing the biggest democratic mandate for any course of action ever directed at UK Government.”.
Мільйона людей тоді проголосували за вихід з Європейського Союзу, забезпечуючи найбільший демократичний мандат для будь-яких дій, які коли-небудь були направлені уряду Великої Британії».

is the biggest EU institution affected by Britain's decision to leave the European Union.
є найбільшою установою ЄС, яка постраждала від рішення Великої Британії залишити Європейський Союз.

Government plans to overhaul the justice system could force Poland to leave the European Union, the country's supreme court has warned.
Плани уряду щодо запровадження судової реформи можуть змусити Польщу вийти з Євросоюзу, попередив Верховний суд країни.

With Britain set to leave the European Union at the end of this month, Varadkar
Коли Британія має намір залишити Євросоюз наприкінці цього місяця, Варадкар