TO MAKE FRIENDS - переклад на Українською

• подружитися
• завести друзів
• заводити друзів
• дружити
• потоваришувати
• знаходити друзів
• зробити один
• підружитися

Приклади вживання To make friends Англійська мовою та їх переклад на Українською

Imagine that you are attending a new high school and would like to make friends.
Припустимо, ви перейшли в нову школу і хочете завести друзів.

Therefore, your task will be to make friends with these ladies and enlist their support.
Тому вашим завданням буде подружиться з цими дамами і заручиться їхньою підтримкою.

They don't know how to make friends.
Але не знають, як подружитись.

Orange hue is easy to make friends with caramel.
Помаранчевий відтінок легко подружиться з карамеллю.

was quick to make friends.
швидко знаходив друзів.

How to make friends with a baby book?
Як подружити дитину з книгою?

Camp to make friends.
Табір збирає друзів.

Women are quite able to make friends with a man;
Жінки вільно можуть укладати дружбу з чоловіком;

Sometimes I want to make friends and family happy.
Іноді хочеться порадувати друзів і близьких.

How to Make Friends with a Customer?
Як з френда зробити клієнта?

In law school you will need to make friends.
Під час навчання, вам потрібно буде стати друзями.

I do not wish to make friends with them.".
Мамо, не хочу з ними товаришувати!».

Despite the fact that many psychologists advise parents to make friends with daughters in their teens,
Незважаючи на те, що багато психологи радять батькам подружитися з дочками в підлітковому віці,

It is so important to make friends with a lot of people around the world
Дуже важливо подружитися з багатьма людьми по всьому світу

In order to make friends, you just need to turn on the webcam
Для того, щоб завести друзів, Вам варто тільки включити веб-камеру

The main thing is to make friends with the neighbors, because the population of the Pitcairn Islands is only about 50 people.
Головне, це подружитися з сусідами, адже населення островів Піткерн становить всього близько 50 людей.

I had thought of travel as a way to make friends, but never as a way to find“best friends.”.
Я думав про подорож як спосіб завести друзів, але ніколи, як спосіб знайти“кращих друзів”.

just try to make friends with similar interests,
намагайтеся просто заводити друзів зі схожими інтересами,

They know how to make friends, but because of this approach, too,
Дружити вони вміють, але через подібного підходу,

house of the artist, he tries to make friends with the"old-timer"- hamster with Susan
у будинку артиста він намагається подружитися зі«старожилом»- хом'яком Жужею