TO PERFORM THE TASK - переклад на Українською

• виконати завдання
• виконувати завдання
• для виконання завдання

Приклади вживання To perform the task Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even if the employee is fully able to perform the task(for example,"unconsciously competent"),
Навіть якщо працівник повністю здатен виконати завдання(наприклад,«несвідомо компетентний»),

more accurately the volunteer was able to perform the task.
тим швидше і точніше добровольцям вдалося виконати завдання.

even when the information needed to perform the task is spread among many individuals,” said Phil Reny, Chair of Economics.
в соціально ефективних способів, навіть якщо інформація, необхідна для виконання цього завдання є поширення серед багатьох людей", сказав Філ Рені кафедри економіки.

machine operator PC, to perform the task of designing or manufacturing marketing,
оператор на верстатах з ЧПК; виконувати завдання з проектування або з виробничого маркетингу,

more accurately the volunteer was able to perform the task.
тим швидше і точніше добровольцям вдалося виконати завдання.

decisions without being explicitly programmed to perform the task.
для того, щоб приймати прогнози чи рішення,"> не будучи явно запрограмованими для виконання завдання.

In order to perform the task of replacing the angel statue on the"Kievan Ukrainian Temple" spire at the Sofia Borshchagovka,
Для виконання завдання по заміні статуї ангела на шпилі"Київського українського храму" на Софійській Борщагівці,

fixed cost for the solution of the problem, we can give only an approximate estimate of the time that may be required to perform the task, based on the technical task presented by you.
фіксовану вартість виконання завдання, ми можемо дати тільки орієнтовну оцінку щодо часу, який може знадобитися на виконання завдання, виходячи з представленого Вами технічного завдання..

so they will be able to perform the task without any problems even in a relatively short time.
з подібного роду перекладами, тому без проблем зможуть виконати поставлене завдання навіть в досить короткі терміни.

he can begin to perform the task for which he was born, and also to feel the meaning of his life.
вона може почати виконання того завдання, для якої народилася, а також відчути сенс свого життя.

algorithms that give it the ability to learn how to perform the task.
алгоритмів, які дають їй можливість навчитися виконувати це завдання.

to pay most debts for energy, utilities, to perform the task on VAT refund to avoid spraying the balances on the accounts.
житлово-комунальних послуг, виконати завдання по відшкодуванню ПДВ, не допустити розпорошення залишку коштів на казначейському рахунку.

Establish how many users are needed to perform the task(s) and determine who the appropriate users should be;
скільки користувачів треба для виконання завдання(ь) і визначити, хто повинен бути відповідним користувачем;

At each station, the students had five minutes in which to perform the tasks set.
На кожній станції учні мали за 15 хвилин виконати завдання.

Foreign language knowledge is insufficient to perform the tasks at the appropriate level.
Знань іноземної мови недостатньо для виконання завдання на належному рівні.

Upscale masters are ready to perform the tasks of any complexity using modern equipment.
На сучасному обладнанні висококласні майстри готові виконати завдання будь-якої складності.

The reason is to perform the tasks assigned to them on our behalf.
Причина полягає у виконанні завдань, покладених на них від нашого імені.

Students can not refuse to perform the tasks that the teacher sets.
Учні не можуть відмовлятися від виконання завдань, які ставить учитель.

Obtaining information, which is necessary to perform the tasks;
Отримання інформації, яка необхідна для виконання завдань;

If the employee recognizes that he does not quite know how to perform the tasks and to achieve results, more likely he is"consciously incompetent".
Якщо працівник визнає, що не зовсім знає, як виконати завдання та досягти результату, швидше за все він«свідомо некомпетентний».