complete a taskaccomplish the taskperform a taskfulfill the tasksdo the jobto do the taskto complete assignmentsto do the workto execute a task
завершити завдання
to complete the taskfinish a task
для завершення завдання
to complete a task
Приклади вживання
To complete the task
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
After completing the flight over Donbas at about 15:30, the drone changed its course and headed to complete the task near the occupied Crimean peninsula.
По завершенні польоту на Донбасі близько 15:30 безпілотник змінив курс та вирушив для виконання завдання поблизу окупованого Криму.
After registration in the system, you can put up ready-made articles for sale, and to complete the task you will have to pass testing.
Після реєстрації в системі можна виставляти готові статті на продаж, а для виконання завдання доведеться пройти тестування.
reduce the amount of work that's needed to complete the task.
зменшити обсяг понаднормової роботи, необхідний для виконання завдання.
while the length of the bar shows the time required to complete the task.
довжина смуги показує час, необхідний для виконання завдання.
He had the chance to follow in Atatürk's footsteps and to complete the task of integrating Turkey into the West,
У нього був шанс наслідувати Ататюрка і завершити виконання завдання інтеграції Туреччини із Заходом,
National Ukrainian team was unable to complete the task, at least at the European Team Championships- including for reasons beyond its control.
Національна збірна України не змогла виконати поставлене завдання-мінімум на командному чемпіонаті Європи- в тому числі і з незалежних від неї причин.
During a RAID on the airport they managed to complete the task, but security gave unexpectedly stiff resistance.
В ході нальоту на аеропорт їм вдалося виконати поставлене завдання, але охорона об'єкта дала несподівано серйозну відсіч.
Jewish wisdom says:“You are not obligated to complete the task, but neither are you free to desist from it”.
Як сказано у єврейській Мішні45,«ти не зобов'язаний закінчити роботу, але не почати її не маєш права».
During flash sales in honor of the anniversary she was able to complete the task- to sell at least 2 million smartphones.
У ході флеш-продажів на честь ювілею, їй вдалося виконати поставлене завдання- реалізувати не менше 2 млн смартфонів.
ingenuity the scouts managed to complete the task and break away from the pursuit of the mujahideen.
винахідливості Олега розвідникам вдалось виконати поставлене завдання та відірватися від переслідування моджахедів.
A freedom to act when executing the task(the contractor decides how to complete the task in a better, more efficient and timely manner).
Свобода дій у виконанні завдання(виконавець сам вирішує, як реалізувати завдання краще, якісніше та швидше).
the time to complete the task(s), and the number of errors made during the task(s) are determined.
час для виконання завдання(ь), а також, кількість помилок, допущених під час виконання завдання(ь).
The length of time needed to complete the task may be longer
Час, необхідний для виконання цього завдання, може бути довший
another- when to set a goal to complete the task as best as possible,
інше- коли поставлена мета, якнайкраще виконати завдання, не виявляти квапливості
along with the freedom to complete the task their way, builds his employees' innovation,
також свободу, щоб завершити завдання під своєю ініціативою, збільшують моральних дух колективу
year of studies to complete the task, which can be extended up to a maximum of two(2)
року навчання для завершення завдання, який може бути подовжений до максимум двох(2)
The specifics of the provided professional services do not always allow you to pre-evaluate the amount of time required to complete the task, and, accordingly, the compensation for the cost of the company's services is determined on a case-by-case basis.
Специфіка наданих професійних послуг не завжди дозволяє попередньо оцінити кількість необхідного часу для виконання поставленої задачі, і відповідно, компенсація вартості послуг компанії визначається в кожному конкретному випадку окремо.
an additional account or we ask you to buy more time to complete the task.
ж просимо купити ще певний час, щоб закінчити завдання.
the best move is to complete the task eagerly.
то кращим рішенням стане виконати це завдання з ентузіазмом.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文