to provide reliableensure reliableto provide solidto provide safe
надати достовірну
to provide reliableto provide accurateto provide true
для забезпечення надійного
to provide reliablefor providing secureto provide credibleto ensure safeto ensure reliablefor securing reliable
забезпечувати надійну
provide reliableto ensure reliable
забезпечити надійну
to provide reliableensure reliableto provide solidto provide safe
забезпечити надійні
to provide reliableensure reliableto provide solidto provide safe
забезпечити надійне
to provide reliableensure reliableto provide solidto provide safe
надає достовірні
to provide reliable
Приклади вживання
To provide reliable
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In new economies, we develop solutions to provide reliable vitality to the 1.1 billion people who do not need access to energy.
В нових країнах, ми сприяємо тому, щоб рішення забезпечували надійну електроенергію 1. 1 мільярду людей, які не мають доступу до електроенергії.
To purchase these homes is quite dangerous, as nobody will be able to provide reliable information and assurances on these buildings.
Купувати такі будинки досить небезпечно, так як Вам ніхто не зможе надати достовірної інформації та гарантії на ці будівлі.
At this stage, access will be intermittent, but the firm hopes to build a big enough fleet to provide reliable links to people living in remote areas.
Доступ не буде безперервним, але з часом компанія сподівається побудувати досить велику систему, яка забезпечить надійний зв'язок для людей, які живуть у віддалених районах.
Rigorous engineering assessments are the only way to provide reliable information on what is possible today
Строгі інженерні оцінки- єдиний спосіб забезпечити достовірну інформацію про те, що можливо сьогодні
If the current tariff setting method is preserved, Ukraine's energy system will soon be unable to provide reliable energy supplies to consumers.
У разі збереження такого порядку визначення тарифів енергетична система України вже невдовзі не буде в змозі надійно забезпечувати споживачів електричною енергією.
During 2014-2017, the Ministry of Internal Affairs of Ukraine failed to provide reliable protection of peaceful assembly.
Протягом 2014-2017 років МВС України не спромоглося забезпечити стабільну охорону мирних зібрань.
FriGate is an extension for browsers which main task is to provide reliable access to the sites through a proxy.
FriGate- розширення для браузерів, головним завданням якого є надання надійного доступу до сайтів через проксі.
Coordinating the activity of entities of all forms of property, concerning electric power supply for consumers in order to provide reliable operation of city supporting systems;
Координувати діяльність підприємств усіх форм власності щодо енергопостачання споживачів з метою забезпечення надійного функціонування систем життєзабезпечення міста.
The team of LF“Business-Assistance” is ready to provide reliable legal support for your business at all stages of its development- from the moment of its creation to major business transactions….
Команда ЮК«Бізнес-Асістанс» готова забезпечити надійний юридичний супровід вашого бізнесу на всіх стадіях його розвитку- від моменту створення до здійснення великих ділових угод….
you agree to provide reliable and accurate information about yourself,
Ви погоджуєтеся надати достовірну і точну інформацію про себе,
To provide reliable air compressor for the vast number of users around the world,
Забезпечити надійний повітряний компресор для великої кількості користувачів по всьому світу,
The team of Business-Assistance Law Firm is ready to provide reliable legal support for your business at all stages of its development- from the moment of its creation to major business transactions.
Команда ЮК«Бізнес-Асістанс» готова забезпечити надійний юридичний супровід вашого бізнесу на всіх стадіях його розвитку- від моменту створення до здійснення великих ділових угод.
experience and timeliness to provide reliable insurance cover all over the world.
досвід і оперативність для забезпечення надійного страхового покриття по всьому світу.
she is prepared to provide reliable documentation of any and all such consents,
він/вона готовий надати достовірну документацію щодо будь-якого окремого
To provide reliable mail transmission,
Щоб забезпечити надійну поштову передачу,
This technology will allow to provide reliable data synchronization,
Упровадження цієї технології дозволить забезпечити надійну синхронізацію даних,
And we reaffirm that the Russian side is ready to provide reliable gas supplies to both Ukraine
І ми підтверджуємо, що російська сторона готова забезпечити надійні поставки газу
that technique has been demonstrated to provide reliable estimates of prices obtained in actual market transactions,
для визначення ціни інструмента, і доведено, що він надає достовірні попередні оцінки цін, отриманих у фактичних ринкових операціях,
that technique has been demonstrated to provide reliable estimates of prices obtained in actual market transactions,
для визначення ціни інструмента, і доведено, що він надає достовірні попередні оцінки цін, отриманих у фактичних ринкових операціях,
that technique has been demonstrated to provide reliable estimates of prices obtained in actual market transactions,
для визначення ціни інструмента, і доведено, що він надає достовірні оцінки цін, отриманих у фактичних ринкових операціях,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文