TO RAMP UP - переклад на Українською

[tə ræmp ʌp]
[tə ræmp ʌp]
збільшити
increase
boost
enlarge
enhance
raise
zoom
наростити
to increase
build
ramp up
to boost
grow
нарощувати
increase
to build up
to ramp up
to step up
grow
expand
посилити
strengthen
enhance
increase
aggravate
reinforce
exacerbate
to step up
intensify
amplify
boost

Приклади вживання To ramp up Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
On Tuesday, the automaker said that it planned to ramp up production of electric vehicles over the next 10 years,
Німецький автовиробник Volkswagen заявив у вівторок, що планує збільшити виробництво електромобілів протягом наступних десяти років до 22 мільйонів
Encourage the State Department to ramp up its political and diplomatic support to eligible countries such as by facilitating negotiations for cross-border energy infrastructure
Заохочувати Державний департамент нарощувати свою політичну і дипломатичну підтримку країн, що мають право на отримання допомоги, наприклад, шляхом сприяння переговорам
Tesla plans to ramp up Model 3 deliveries in January and will double the number of service centers
Загалом Tesla має намір у січні збільшити постачання Model 3, а також подвоїти кількість сервісних центрів
if you won you would need to ramp up staff and resources.
вам потрібно буде наростити штат і ресурси.
I hope they understand that if they begin to ramp up their nuclear program,
Сподіваюся, вони зрозуміють, що якщо почнуть нарощувати свою ядерну програму,
On Tuesday the automaker said that it planned to ramp up production of electric vehicles over the next ten years,
Німецький автовиробник Volkswagen заявив у вівторок, що планує збільшити виробництво електромобілів протягом наступних десяти років до 22 мільйонів
buy time for drug companies to ramp up production and distribution of drugs.
для компаній з наркотиками, щоб наростити виробництво та розповсюдження наркотиків.
plans to expand its pilot plant to ramp up production of its synthetic fuels,
планує розширити свій пілотний завод, щоб збільшити виробництво синтетичного палива,
which allowed us to ramp up the utilization of coal combustion waste at our companies.
що дозволило збільшити обсяги утилізації золошлакових відходів підприємств.
illustrates the desire of lawmakers from both countries to ramp up exchanges and learn from respective legislative experiences.
ілюструє прагнення законодавців обох країн збільшити обмін та вивчати відповідний законодавчий досвід.
the new government in Colombia to ramp up financial and political pressure on Caracas,
з новим урядом Колумбії, посилюючи фінансовий та політичний тиск на Каракас у формі санкцій
Secretary of State Rex Tillerson had said on Thursday that the United States pressed China to ramp up economic and political pressure on North Korea,
Згідно з інформацією видання, Державний секретар США Рекс Тіллерсон заявив у четвер, що США домовилися з КНР, що Китай буде нарощувати економічний і політичний тиск на КНДР,
the US has continued to ramp up pressure on Maduro to resign.
США продовжують посилювати тиск на Мадуро, щоб він пішов у відставку.
US Secretary of State Rex Tillerson had said on Thursday the United States pressed China to ramp up economic and political pressure on North Korea,
Згідно з інформацією видання, Державний секретар США Рекс Тіллерсон заявив у четвер, що США домовилися з КНР, що Китай буде нарощувати економічний і політичний тиск на КНДР,
Governments need to ramp up their ambitions.
Владі слід перебороти свої амбіції.
In our development testing department, we like to ramp up the pressure.
У випробувальній лабораторії нашого центру розробок ми любимо збільшувати навантаження.
Transfer fees began to ramp up, as did the number of foreign players.
Вартість трансферів стала підвищуватися, як і кількість приїжджих гравців.
Use your money strategically to ramp up your weapons and ammo for later levels.
Використовуйте ваші гроші стратегічно, щоб наростити зброї і боєприпасів на пізніх рівнях. Потрібний.
He told Netanyahu:“We will continue to ramp up, more, more, more….
Міністр запевнив Нетаньягу:«Ми будемо і далі посилювати тиск, все більше і більше….
Local India manufacturing continues to ramp up, despite still having a heavy dependence on China for components.
Локальне виробництво Індії продовжує зростати, незважаючи на все ще більшу залежність від Китаю з точки зору компонентів.
Результати: 367, Час: 0.0357

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська