Приклади вживання To restore order Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Governor Alberto Weretilneck called for federal troops to restore order in Rio Negro, in the country's Patagonia region.
Губернатор Альберто Веретільнек закликав федеральні війська відновити порядок в Ріо-Негро(область Патагонія).The main thing, get together and try to restore order in the head, to your knowledge has allowed you to get the desired position.
Головне, зберіться і постарайтеся навести порядок в голові, щоб ваші знання дозволили вам отримати бажану посаду.After this bloody attack, President Sisi gave a three-month deadline to restore order in the region, using“all brute force” necessary.
Цей напад спонукав аль-Сісі надати військовим тримісячний термін для відновлення порядку в регіоні за допомогою«всієї грубої сили», яка It was necessary to restore order and establish an account,
Треба було наводити порядок і налагодити облік,To restore order in the city and become its leaders,
Для того, щоб відновити порядок у місті і стати його лідерами,Even if the instruction“to restore order” in the region will come to them[Iran
Навіть якщо вказівку«навести лад» у регіоні вони[Іран і Туреччина]Over the years of his biography, Lukashenko was able to restore order in Belarus and bring it to the leading positions in the world in the development of the economy and industry.
За роки своєї біографії Лукашенко зміг навести порядок в Білорусі і вивести її на лідируючі позиції в світі по розвитку економіки і промисловості.The defence ministry said Friday that it was deploying forces to seven hotspots to restore order, according to the state-affiliated Fana Broadcasting Corporate.
Міністерство оборони заявило, що воно розгортає сили у семи точках доступу для відновлення порядку, повідомляє державна Fana Broadcasting Corporate.Just enough to 3 month to invite a third party accountant to restore order in these matters and reporting.
Достатньо раз на 3 місяці запрошувати стороннього бухгалтера для наведення порядку в даних питаннях і підготовки відповідної звітності.After the attack on Mosalase interfered with police who tried to restore order, then the migrants began to throw the police with stones
Після нападу на Музаласа втрутилася поліція, яка спробувала відновити порядок, тоді мігранти почали закидати поліцейських каміннямWe understand that to restore order we can, if the Ukrainian order will go to our land.
Ми розуміємо з вами, що навести порядок ми зможемо, якщо український Pirogov rushed to restore order.
Пирогов кинувся наводити порядок.which promises to restore order in Ukraine.
яка обіцяє навести лад в Україні.If Yanukovych tries force and fails, then Putin might claim that Russian military intervention is needed to restore order.
Якщо Янукович застосує силу і програє, Путін зможе заявити, що для відновлення порядку потрібна російська військова інтервенція.They are trying to restore order in new York, rid this city of bandits and murderers.
Вони намагаються відновити порядок в Нью-Йорку, позбавити цей місто від бандитів і вбивць.He argued this was necessary in order to restore order, reduce corruption,
Він стверджував, що це необхідно для відновлення громадського правопорядку, зменшення корупції,Natalya sacrifices herself to restore Order and, in doing so, also returns Agatha to life.
Наталя жертвує собою, щоб навести порядок, і цим також повертає Аґату до життя.the Head of the Nation is accepted by the iron hand to restore order.
Глава Нації приймається залізною рукою наводити порядок.he feels like he alone has the temperament and strength to restore order to the criminal underworld of White Spire.
лише йому одному притаманні темперамент й міць, що так потрібні для відновлення порядку в кримінальних підземеллях Білого Шпиля.If it deploys troops to restore order, it could lead to the bloodiest clashes since Tiananmen Square 30 years ago.
Якщо він відправить армію, щоб відновити порядок, це може призвести до найбільш кривавої бійні з часів подій на площі Тяньаньмень 30 років тому.
