Приклади вживання To serve god Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As the baptized comes to maturity and his ability to serve God increases, he is required to personally profess his belief in Christ in the sacrament of Confirmation.
Як хрещений приходить до зрілості і його здатності служити Богу зростає, він зобов'язаний особисто сповідувати свою віру в Христа в таїнстві Миропомазання.since that time his only wish is to serve God.
The priest who sincerely wants to serve God must humbly
Священик, який щиро хоче служити Богу, мусить в покоріall people who understood that to serve God, we serve our brothers and sisters.
які розуміли, що для служіння Богу ми служимо нашим братам та сестрам.At the beginning of the University's operation its task was to serve God and Fatherland- Deo et Patriae.
Від початку свого існування завданням університету є служба Богу і батьківщині- Deo et Patriae.It's far better to serve God all along and give Him your best years,
Значно краще служити Богу і віддати Йому свої кращі роки,We have all the attributes of independence that we need today to serve God and people.
Ми- самостійна Церква, і у нас є всі атрибути незалежності, які необхідні сьогодні для нормального служіння Богу і народу.because we want to use all aspects of human life in order to serve God.
хочемо задіяти всі аспекти життя людини для того, щоб служити Богу.These callings allow them to serve God, build relationships,
prepare for the call to serve God and the church and to deepen your knowledge of Scripture and ministry.
підготуватися до заклику служити Богу та Церкві та поглибити ваше знання Писання та служіння.He wanted to serve God totally and applied to join the Capuchin friars
Він хотів служити Богові цілковито, тому звернувся з проханням про прийняття до ченців-капуцинів,impart knowledge to students, but to prepare them to use their knowledge and abilities to serve God with their lives.
також готують учнів застосовувати свої знання та здібності, щоб служити Богу своїм життям.We are here to serve God and to assist you in your walk with the Lord.
Ми тут, щоб служити Богові і допомагати вам у вашій ході з Господом.Mormon reminds us that if something is enticing us to do good, to serve God and to believe in Jesus Christ then that thing is from God. .
Мормон нагадує нам, що якщо щось закликає нас творити добро, служити Богу і вірити в Ісуса Христа, то це від To serve God acceptably, we have to give up such practices,
Щоб служити Богові так, як йому до вподоби,In the same way today, there is the kind of Christian who renounces material wealth deliberately in order to serve God in a situation where wealth would be an encumbrance.
Так само сьогодні є такі християни, котрі добровільно відкидають матеріальні багатства в бажанні служити Богу в ситуації, де багатство буде обтяжувати.they leave well-prepared to use their degrees to serve God and impact the world around them.
вони залишають добре підготовлені, щоб використовувати свої ступені, щоб служити Богові та впливати на навколишній світ.Satan or the devil and the other demons are fallen angels who have freely refused to serve God and his plan”(CCC 414).
Сатана, чи диявол, та інші демони є упалими ангелами, бо добровільно відмовилися служити Богові та Його Задумові»(ККЦ 414).Satan or the devil and the other demons are fallen angels who have freely refused to serve God and his plan.
Сатана, чи диявол, та інші демони є упалими ангелами, бо добровільно відмовилися служити Богові та Його Задумові»(ККЦ 414).his works and promised to serve God in the holy Catholic Church.
і присяглися служити Богові у Святій Вселенській Церкві».
