Приклади вживання To show the world Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This will not be Brazil's first opportunity to show the world its capacity for organization, and to welcome visitors warmly to a secure environment.
Що Бразилія не вперше отримує можливість показати світові свою здатність до організації, а також сердечно вітати гостей у безпечному середовищі.and she wants to show the world that it is not.
This will not be Brazil's first opportunity to show the world its capacity for organisation, and to welcome visitors warmly to a secure environment.
Що Бразилія не вперше отримує можливість показати світові свою здатність до організації, а також сердечно вітати гостей у безпечному середовищі.very often wants to show the world that he can throw money right and left.
дуже часто хоче показати світу, що він може кинути гроші прямо і вліво.Because I see it as our responsibility to show the world that what's seen as impossible can become that new normal.
Тому що я розглядаю це, як нашу відповідальність- показати світові, що те, що виглядає неможливим, може стати новим стандартом.These Olympic Games were also the Germans' attempt to show the world that Germany had changed; that a lot had changed.
Ці Олімпійські ігри також були спробою німців показати світу, що Німеччина змінилась.have served to show the world just how spectacular this little country is.
стали добре протоптані, і вони послужили показати світові настільки видовищною, як ця маленька країна.Художниця збирає історії життя жінок, і вже відвідала 60 різних країн, щоб показати світу свій погляд на прекрасне.Russian trying to show the world what it's like living under persecution?
який намагається показати світові як це- жити в умовах постійного переслідування?Напис, розміщений на сайті компанії, супроводжується текстом"Готуйтеся показати світу, що ніхто не зрівняється з лондонцем".Your goal in this fun distance game is to grab your rockets and glider to show the world a penguin can fly.
Навчитися літатиВаша мета в цій веселій відстань гри, щоб беріть ракети і планера, щоб показати світу, Пінгвин, може літати.My works are filled with the desire to show the world through my eyes and my feelings.
Мої роботи наповнені бажанням показати світ крізь призму моїх очей і моїх відчуттів.because he was the first to show the world several fantastic concepts.
адже він першим показав світу відразу кілька фантастичних концепцій.To show the world God, as bright as the day," he used to quote his favorite Polish poet.
Показати світові Бога, ясного, як день»,- цитував він свого улюбленого польського поета.Father-rector greeted all the guests who have gathered there in order to show the world the personality of the blessed Hryhorij Khomyshyn
Отець-ректор привітав усіх гостей, які зібрались тут, щоб показати світові особу блаженного Григорія Хомишина,So we are now going to show the world the barbaric attitude of Russians”,- said the military.
Тож ми ще покажемо всьому світу варварське ставлення росіян",- сказав він.Our web publication is intended to show the world the great ukrainian artist- Taras Shevchenko.
Наше веб-видання має показати всьому світу великого українського художника- Тараса Шевченка.That is, we were trying to show the world that we did not have professionals able to manage a nuclear weapon.
Тобто, намагалися показати всьому світові, що у нас немає фахівців, спроможних дати раду з ядерною зброєю.solutions is the desire to show the world community the potential of our company in the production of demanded equipment of the highest quality and reliability.
рішень лежить бажання показати світовій спільноті потенціал нашої компанії у виробництві затребуваного обладнання найвищої якості та надійності.So we are now going to show the world the barbaric attitude of Russians”,- said the military.
Так що ми зараз покажемо всьому світу варварське ставлення росіян",- заявив він.
