TO SUPPORT AND DEVELOP - переклад на Українською

One of the most important tasks the"dissident" movements have set themselves is to support and develop them.

Одне з найважливіших завдань"дисидентських" рухів- підтримати і розвивати такі структури.

The Journalist is a creative profession, so we will help you to support and develop your talent.

Журналіст- професія творча, тож ми допоможемо Вам підтримати і розвинути свій талант.

President of Ukraine Volodymyr Zelensky has said that the Ukrainian government will do its best to support and develop the Armed Forces of Ukraine.

Президент України Володимир Зеленський наголошує, що держава зробить усе для підтримки і розвитку Збройних сил України.

The Swedish Film Institute was founded in 1963 to support and develop the Swedish film industry.

Svenska Filminstitutet- ця установа була заснована в 1963 р. для підтримки і розвитку кіноіндустрії Швеції.

institutions have been explained, thus creating possibility to form recommendations for further actions on the part of the State to support and develop the export activity of Ukraine.

функції інституцій зі сприяння експорту, що дозволило сформувати рекомендації щодо подальших дій з боку держави для підтримки та розвитку експортної діяльності України.

Countries are encouraged to support and develop, as far as possible,

Країни закликаються підтримувати і розвивати, наскільки це можливо,

We as Christians are called to support and develop Biblical views in our society,

Ми, як християни, покликані підтримувати та розвивати біблійні погляди в нашому суспільстві,

Thanks to measures to support and develop the Industrial Internet of Things, China could increase its total GDP by $1.8 trillion by 2030,

Завдяки можливим заходам підтримки та розвитку Промислового Інтернету Речей Китай міг би 2030 року підвищити свій сукупний ВВП на$1,

To support and develop the project in social media, we updated the index page of the brand in Facebook,

Для підтримки і розвитку проекту в соціальних медіа ми оновили рубрикатор на сторінці бренда в Facebook,

For this purpose, was created a network of foreign trade chambers of commerce to support and develop bilateral economic relations through the exchange of experience,

Саме для цього свого часу була створена мережа зовнішньоекономічних торговельних палат- для підтримки й розвитку двосторонніх економічних відносин шляхом обміну досвідом,

The Programme aims to support and develop the Ukrainian audiovisual sector,

Програма спрямована на підтримку та розвиток українського аудіовізуального сектору,

This year the Cabinet of Ministers of Ukraine offered a number of tools to support and develop regions to the tune of about UAH 11 billion,

Кабінет Міністрів України цього року запропонував декілька інструментів підтримки та розвитку регіонів загальним обсягом близько 11 млрд грн,

offers several options to support and develop your Internet resource.

пропонує кілька варіантів щодо підтримки і розвитку Вашого інтернет-ресурсу.

as well as projects to support and develop engineering entrepreneurship,

також проектами з підтримки і розвитку інженерного підприємництва,

now we continue to support and develop these relationships in different fields.”.

зараз ми продовжуємо підтримувати та розвивати ці стосунки в найрізноманітніших областях».

founded the Bettencourt Schueller Foundation(la Fondation Bettencourt Schueller) to support and develop medical, cultural

спільно з чоловіком та дочкою заснували Беттанкур Шуеллер Фонд(la Fondation Bettencourt Schueller) для підтримки і розвитку медичних, культурних

At the same time, it was also observed that today it is necessary to adapt new pastoral approaches, in order to support and develop the ecclesio-cultural consciousness of our Faithful- especially the young.

Водночас було зауважено, що на даний час необхідно застосовувати нові пастирські підходи, щоб підтримувати та розвивати церковно-культурну свідомість наших вірних, а особливо молоді.

the territorial hromada created a year ago pays the necessary attention to support and develop both the cultural facilities of the village

територіальна громада, яка створена рік тому, приділяє необхідну вагу підтримці та розвитку як культурних об'єктів селища,

On January 22, a round-table discussion"Development of recommendations for governments and international organizations to support and develop small and medium-sized businesses of the Euroregion" Dniester" was held in Vinnytsia.

Січня у Вінниці відбулося засідання круглого столу«Підготовка рекомендацій органам влади та міжнародним організаціям щодо підтримки і розвитку малого та середнього підприємництва на територіях Єврорегіону«Дністер».

The main objective is to use British expertise to support and develop quality journalism in Russia by enabling Russian journalists

Головна мета полягає в тому, щоб використовувати британський досвід для підтримки та розвитку якісної журналістики в Росії, надаючи російським журналістам