TO DEVELOP AND MAINTAIN - переклад на Українською

• розвивати і підтримувати
• для розробки та підтримки
• для розробки та підтримання
• розвиватися і підтримувати
• розробка та ведення

Приклади вживання To develop and maintain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Under this program, we set ourselves the task to develop and maintain scientific and technological progress.
У рамках цієї програми ми ставимо перед собою завдання розвивати й підтримувати науково-технічний прогрес.

One of the great challenges that societies are facing today is the need to develop and maintain citizens' confidence in their governments
Однією з найбільших проблем, що сьогодні постають перед суспільствами,- потреба в розвиненні та підтримуванні довіри громадян до своїх суб'єктів самоврядування

And this is something I feel to be increasingly difficult to develop and maintain both in art and other areas of life,
І я відчуваю, що це дуже важко розвивати і підтримувати як у мистецтві, так і в інших сферах життя, де так багато

make a lot of efforts to develop and maintain high standards of internal security measures
докладаємо великих зусиль для розробки та підтримки високих стандартів внутрішніх заходів безпеки

thus it is mainly done by companies that can afford to develop and maintain such a panel.
таким чином, це в основному робиться компаніями, які можуть дозволити собі розвивати і підтримувати таку панель.

commit a lot of effort to develop and maintain high standards of internal security measures
докладаємо великих зусиль для розробки та підтримки високих стандартів внутрішніх заходів безпеки

and if they are to develop and maintain national capability to meet the challenges of the future.
і якщо вони хочуть розвивати і підтримувати національний потенціал для вирішення завдань майбутнього.

openness” are followed by the 220 entities currently accredited to develop and maintain nearly 10,000 American National Standards(ANS).
та"> відкритість" слідують 220 окремих суб'єктів, які в даний час акредитовані для розробки та підтримки майже 10 000 американських національних стандартів(ANS).

openness- are followed by the more than 200 distinct entities currently accredited to develop and maintain nearly 10,000 American National Standards(ANSs).
належний процес та відкритість" слідують 220 окремих суб'єктів, які в даний час акредитовані для розробки та підтримки майже 10 000 американських національних стандартів(ANS).

The existence of the Nimses Treasury makes it possible to develop and maintain, at a stable fundamental level, an integral, planetary economic space
Існування Німзес Трежері уможливлює розвиток та підтримання на стійкому фундаментальному рівні цілісного планетарного економічного простору,

Smart Defence is a new mindset, enabling countries to work together to develop and maintain capabilities they could not afford to develop
Smart defense»(розумна оборона)- це нове мислення, яке дає країнам можливість вести спільну роботу для створення і підтримки потенціалів, які вони не могли б дозволити собі створити

That's why we provide a program for ISAR School Affiliation that helps different schools of astrology worldwide to develop and maintain certain standards of education,
Саме тому ми пропонуємо програму для участі в навчальному закладі ISAR, яка допомагає різним школам астрології в усьому світі розвивати та підтримувати певні стандарти освіти,

IT Director would allow an unqualified and/or inexperienced database administrator to develop and maintain the vast and complex transactional databases that now run Businesses.
дозволить некваліфікованого та/ або недосвідченому адміністратору бази даних розробити і підтримувати величезні і складні транзакційні бази даних, які використовуються в компанії.

are affordable to develop and maintain, and satisfy all the requirements that customers have defined for them.
є доступними для розвитку і підтримки, а також задовольнити всі вимоги, які клієнти визначили для них.

the above-mentioned anti-NATO narratives are regularly distributed in Estonia in order to develop and maintain a negative attitude towards NATO as a whole,
в Естонії регулярно поширюють вищезазначені антинатовські наративи, щоб розвивати й підтримувати негативне ставлення до НАТО загалом,

Finally, partnering also comes with costs related to developing and maintaining these collaborations.
Нарешті, партнерство також покриває витрати, пов'язані з розробкою та підтримкою цих співробітництв.

Finally, partnering also comes with costs related to developing and maintaining these collaborations.
І, нарешті, партнерство також поставляється з витратами, пов'язаними з розробкою і підтримання такого співробітництва.

who contribute time and effort to developing and maintaining the service(link).
які вносять вклад в розробку і підтримку служби(посилання).

in their own way, we believe that schools of astrology are crucially important to developing and maintaining high standards in astrology through constant research and education.
що школи астрології мають вирішальне значення для розробки та підтримки високих стандартів в астрології шляхом постійного дослідження та освіти.

who contribute time and effort to developing and maintaining the service(link).
які вносять вклад в розробку і підтримку служби(посилання).